作者
Phakapan Buppha, Nuj Tontisirin, Pawin Numthavaj, Supalak Sakdanuwatwong, Wanida Sodsee, Roderick J Finlayson
发表日期
2016
期刊
Anesthesia & Clinical Research
卷号
7
期号
8
页码范围
1-6
出版商
Anesthesia & Clinical Research
简介
Background
By adding 7 neuropathic pain descriptors, the Short-form McGill Pain Questionnaire-2 (SF-MPQ-2) enables clinicians to assess not only nociceptive pain but also neuropathic pain and presents an improvement over the first version (SF-MPQ). Unfortunately, no Thai language version of this new tool was available, we therefore undertook to create and validate one.
Materials and methods
The translation included the following steps: 1) forward translation: English to Thai, 2) backward translation: Thai to English, 3) testing on patients 4) proof-reading and finalization. Adults suffering from cancer or non-cancer chronic pain completed Thai SF-MPQ and Thai SF-MPQ-2 during 2 separate visits 30 hours apart. Reliability was evaluated by assessing internal consistency and test-retest reliability. Three types of validity were investigated, including concurrent, construct and convergent validity.
Results
A total of …
学术搜索中的文章
P Buppha, N Tontisirin, P Numthavaj… - Anesthesia & Clinical Research, 2016