查看文章

In den allermeisten Fällen trifft niemanden eine Schuld, was das Beben der Erde angeht–nach derzeitigem Stand von Wissenschaft und Technik ist es anerkannterweise „natürlich “und weder zeitlich nach menschlichen Maßstäben hinreichend exakt vorhersehbar noch technisch abwendbar. Die wenigsten Menschen sterben aber unmittelbar durch die bebende Erde, sondern weil sie sich in einstürzenden Gebäuden befunden haben, weil überlebende Nachbarn sie mangels geeignetem Gerät nicht rechtzeitig aus den Trümmern bergen konnten, weil ihnen medizinische Hilfe versagt blieb oder weil Kurzschlüsse und geborstene Gasleitungen ein Feuer entfachten, dem sie nichts entgegenzusetzen hatten. Mögen diese Konsequenzen und Zusammenhänge noch so unausweichlich scheinen,„natürlich “sind sie nicht. Die Häuser wurden von Menschen erbaut, und auch der Verzicht auf weitergehende Vorsorge ist Resultat menschlicher Entscheidungen, nicht aber „der Natur “in die Schuhe zu schieben. Und wenn der Verzicht auf Unkenntnis oder fehlenden Ressourcen beruhte–hätte nicht rechtzeitig dafür Sorge getragen werden können, dass Wissen und Mittel zur Verhinderung der Katastrophe bereitgestellt wurden? Weshalb unterblieb dies? Wer trägt, so könnte gefragt werden, für all dieses die Verantwortung?