| Participatory, self-organising, and learning: The patterns and influence of peer communication in online collaborative translation J Yang Target 32 (2), 327-357, 2020 | 25 | 2020 |
| Using Computer Assisted Translation tools’ Translation Quality Assessment functionalities to assess students’ translations J Yang, D Ciobanu, C Reiss, A Secară The Language Scholar 1 (1), 90, 2017 | 11 | 2017 |
| Motivation, Participation and Organisation in Crowdsourcing Translation–A Case Study on Yeeyan J Yang University of Leeds, 2018 | 3 | 2018 |
| The MAKE-NMTVIZ System Description for the WMT23 Literary Task LZ Fabien Lopez, Gabriela González, Damien Hansen, Mariam Nakhle, Behnoosh ... Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 287-295, 2023 | 1* | 2023 |
| Mapping Crowdsourcing Translation in China: A Multidimensional Assessment of Yeeyan J Yang | | 2024 |
| The MAKE-NMTViz Project: Meaningful, Accurate and Knowledge-limited Explanations of NMT Systems for Translators JY Gabriela Gonzalez-Saez, Mariam Nakhlé, James Robert Turner, Fabien Lopez ... EAMT : European Association for Machine Translation, 2024 | | 2024 |
| Exploring NMT Explainability for Translators Using NMT Visualising Tools G Gonzalez-Saez, M Nakhlé, JR Turner, F Lopez, N Ballier, M Dinarelli, ... EAMT : European Association for Machine Translation, 2024 | | 2024 |
| On Whose Shoulders? J Yang, D Ciobanu, A Secară Translaboration in Analogue and Digital Practice, 185-212, 2023 | | 2023 |
