Siro García del Mazo, traductor “en vista de” Spencer. Apuntes sobre la recepción y la traducción de textos ensayísticos a finales del siglo XIX J Ramírez-Arlandi Traductores y traducciones de literatura y ensayo (1835-1919), 279-319, 2007 | 12 | 2007 |
La mediación francesa en la traducción al castellano de Siro García del Mazo (1879/1884) de 'Education: Intellectual, Moral, and Physical' J Ramírez-Arlandi La traducción como actividad editorial en la Andalucía del siglo XIX, 253-273, 2011 | 11 | 2011 |
Recepción y traducción de Herbert Spencer en España. Estudio descriptivo de las traducciones de 'Education: Intellectual, Moral, and Physical' J Ramírez-Arlandi Universidad de Málaga, Servicio de Publicaciones, 2012 | 4 | 2012 |
Reformist 19th-century pedagogy in translation: 'De la educación intelectual, moral y física' (1880) by Francisco de Asís Pacheco from Herbert Spencer’s 'Education … J Ramírez-Arlandi 1611: revista de historia de la traducción, 2018 | 3 | 2018 |
Linguistic analysis of promotional material: the case of Australia L Mayrdorfer | 2 | 2014 |
The dissemination of English philosophical works in Spain via translations: The case of Siro García del Mazo’s 'Fundamentos de la moral' (1881) from 'The Data of Ethics' (1879 … J Ramírez-Arlandi Quaderns de Filologia-Estudis Literaris 22, 255-276, 2017 | 1 | 2017 |
Teaching Academic Writing at University Level: Towards an Integrative Approach J Ramírez-Arlandi Essays in English Language Teaching: A Review of the Communicative Approach, 253, 1999 | 1* | 1999 |
The Translation of John Stuart Mill's Considerations on Representative Government (1861) in the Spanish-speaking World: A Case Study J Ramírez-Arlandi 1611 Revista de Historia de la Traducción, https://traduccionliteraria.org …, 2024 | | 2024 |
The dissemination via translations of Herbert Spencer's Liberalism in the Hispanic context J Ramírez-Arlandi Universidad de La Laguna, 2024 | | 2024 |
La traducción de relatos de viajes en Hispanoamérica y España: el caso de 'Life in Mexico' (1843) de Madame Calderón de la Barca J Ramírez-Arlandi Las variedades del español en la traducción editorial y audiovisual …, 2024 | | 2024 |
La traducción del cuento de terror inglés en España e Hispanoamérica:" El caso de The Apparition of Mrs. Veal"(1706) de Daniel Defoe J Ramírez-Arlandi Estudios sobre el español como lengua de traducción en España y América, 193-216, 2022 | | 2022 |
The translation of reformist 19th-century English pedagogy in the United States: La educación intelectual, moral y física (1890) by Juan García Purón from Herbert Spencer’s … J Ramírez-Arlandi Quaderns de Filologia-Estudis Lingüístics 24 (24), 169-192, 2019 | | 2019 |
Reescritura y traducción de los clásicos medievales ingleses en Argentina: Patricio Gannon y 'The Pardoner’s Tale' de Geoffrey Chaucer J Ramírez-Arlandi Traducir a los clásicos: entornos y contextos, 187-204, 2018 | | 2018 |
Translator authors in Spain in the XIX century J Ramirez-Arlandi QUADERNS-REVISTA DE TRADUCCIO 25, 305-308, 2018 | | 2018 |
Lafarga, Francisco; Pegenaute, Luis (eds.) Autores traductores en la España del siglo XIX. Kassel: Edition Reichenberger, 2016, 596 p. ISBN 978-3-944244-46-4 J Ramírez-Arlandi Quaderns: Revista de traducció, 305-308, 2018 | | 2018 |
La literatura inglesa medieval en Sudamérica: Jorge Elliott y 'The Canterbury Tales' J Ramírez-Arlandi De Homero a Pavese: Hacia un canon iberoamericano de clásicos universales, 39-64, 2017 | | 2017 |
Lafarga, Francisco & Pegenaute, Luis (Eds.)(2015): Creación y traducción en la España del siglo XIX. Berna: Peter Lang, 488 p. J Ramírez-Arlandi Meta: journal des traducteurs/Meta: Translators’ Journal 62 (1), 239-241, 2017 | | 2017 |
Matricial norms in the light of source-language materials, translated texts and indirect translations: a case-study J Ramírez-Arlandi Translating culture – Traduire la culture – Traducir la cultura, 1291-1312, 2013 | | 2013 |
Estudio y edición traductológica digital de "De la educación intelectual, moral y física", de Herbert Spencer, en traducción de Siro García del Mazo. Madrid, Librería de … J Ramírez-Arlandi Archivo y edición digital de textos literarios y ensayísticos traducidos al …, 2009 | | 2009 |
Netlinguistics. Language, Discourse and ldeology in Internet. SANTIAGO POSTEGIBLLO. Publicaciones de la Universidad Jaime I, Castellón de la Plana, 2003. JR Arlandi TRANS: revista de traductología, 237-238, 2005 | | 2005 |