| Towards the new discipline of ethnohermeneutics: Questioning the relevancy of Western hermeneutical methods in the Asian context LW Caldwell Journal of Asian Mission 1 (1), 21-43, 1999 | 33 | 1999 |
| How Asian is Asian Theological Education? LW Caldwell Tending Seedbeds: Educational perspectives on theological education in Asia …, 2010 | 14 | 2010 |
| Third horizon ethnohermeneutics: re-evaluating NT hermeneutical models for intercultural Bible interpreters today LW Caldwell Asia journal of theology 1 (2), 314-333, 1987 | 13 | 1987 |
| Towards an ethnohermeneutical model for a Lowland Filipino context LW Caldwell Journal of Asian mission 7 (2), 169-193, 2005 | 7 | 2005 |
| Cross-Cultural Bible Interpretation: A View from the Field LW Caldwell Phronesis 39, 13-35, 1996 | 7 | 1996 |
| Sent Out!: Reclaiming the Spiritual Gift of Apostleship for Missionaries and Churches Today LW Caldwell Church Strengthening Ministry, 1992 | 7 | 1992 |
| A response to the response of Tappeiner and Whelchel to ethnohermeneutics LW Caldwell Journal of Asian mission 2 (1), 135-144, 2000 | 6 | 2000 |
| Part I: Reconsidering Our Biblical Roots Bible Interpretation, the Apostle Paul and Mission Today LW Caldwell International Journal of Frontier Missiology 29, 91-100, 2012 | 5 | 2012 |
| Receptor-oriented hermeneutics: reclaiming the hermeneutical methodologies of the New Testament for Bible interpreters in the twenty-first century LW Caldwell Fuller Theological Seminary, School of World Mission, 1990 | 4 | 1990 |
| Doing Bible Interpretation LW Caldwell Making the Bible Come Alive for Yourself and, 2016 | 3 | 2016 |
| Selected Missiological Works of Alan R. Tippett LW Caldwell Missiology 17 (3), 283-292, 1989 | 3 | 1989 |
| Interpreting the Bible with the poor LW Caldwell Social Engagement, 165, 2013 | 2 | 2013 |
| Missions and You: How You Can be a Part of what God is Doing in Today's World LW Caldwell OMF Literature, 1994 | 2 | 1994 |
| Doing Theology across Cultures: A New Methodology for an Old Task." LW Caldwell International Journal of Frontier Missions 4, 3-7, 1987 | 2 | 1987 |
| APOSTLESHIP: RECLAIMING GOD'S SENDING GIFT FOR TODAY'S MISSIONARIES. LW Caldwell | 2 | 1985 |
| God's truth, Christianity, and other religions: towards a broader understanding of Christian conversion and discipleship, with an appraisal of insider movements within Islam LW Caldwell Journal of Asian mission 12 (2), 139-169, 2010 | 1 | 2010 |
| Missions and money: affluence as a Western missionary problem LW Caldwell Journal of Asian mission 11 (1/2), 21-30, 2009 | 1 | 2009 |
| Intercultural Hermeneutics LW CALDWELL Handbook on Postconservative Theological Interpretation, 347, 2024 | | 2024 |
| Theological Institutions and Orality: Paying Attention to Non-readers at Home and Abroad LW Caldwell New and old horizons in the orality movement, 65-82, 2022 | | 2022 |
| What's in a Name? Assessing Mission Studies Program Titles RA Danielson, LW Caldwell First Fruits Press, 2016 | | 2016 |
