| Croatica. Literatura i kultura chorwacka w Polsce w latach 1944–1989 L Małczak Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2013 | 25* | 2013 |
| Skazani na komparatystykę i przekład L Małczak Przekłady Literatur Słowiańskich 5 (1), 137-148, 2014 | 4 | 2014 |
| (Ne) prisutnost hrvatske književnosti u Poljskoj L Małczak | 3 | 2018 |
| Kulturni, politički i institucionalni kontekst hrvatsko-poljskih književnih veza u međuratnom razdoblju, dakle o fenomenu djelatnosti Julije Benešića L Małczak Zagreb: Srednja Europa, 2018 | 3 | 2018 |
| Przekłady literatury serbskiej w Polsce w latach 2007—2013 L Małczak Przekłady Literatur Słowiańskich 5 (2), 141-149, 2014 | 3 | 2014 |
| Bibliograia przekładów literatury chorwackiej w Polsce w latach 1990-2006 L Małczak Przekłady Literatur Słowiańskich 3 (1), 147-203, 2012 | 3 | 2012 |
| Teatr w Serbii w latach 1990-2010 N Romčević, L Małczak Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2011 | 3 | 2011 |
| Wiatr w literaturze chorwackiej L Małczak O figurze literackiej wiatru u XIX-i XX-wiecznym piśmiennictwie chorwackim …, 2004 | 3 | 2004 |
| Tłumacz jako instytucja—przypadek PRL i drugiej Jugosławii L Małczak Przekłady Literatur Słowiańskich 6 (1), 281-289, 2015 | 2 | 2015 |
| Obraz katolików i muzułmanów w polskich przekładach opowiadania Ivo Andricia U musafirhani L Małczak Przekłady Literatur Słowiańskich 2 (1), 106-121, 2011 | 2 | 2011 |
| Przekłady literatur słowiańskich L Małczak, I Genev-Puhaleva, S Janković, O Joveska, I Fakac, ... Wydawn. Uniw. Śląskiego, 2010 | 2 | 2010 |
| Semantika vjetra L Małczak Raslojavanje jezika i književnosti. Zbornik radova 34. seminara Zagrebačke …, 2008 | 2 | 2008 |
| O poljskim prijevodima hrvatske književnosti u razdoblju od 1990. do 2006. L Małczak Split: Knjizevni krug, 2007 | 2 | 2007 |
| „O poljskim prijevodima hrvatske književnosti u razdoblju od 1990. do 2006.”,[w:] Komparativna povijest hrvatske književnosti L Małczak IX., Pavlović, C.(red.)(w druku), 2006 | 2 | 2006 |
| Przestrzenne konteksty chorwackiego literaturoznawstwa L Małczak Cywilizacja – Przestrzeń – Tekst. Słowiańska topografia kulturowa w języku i …, 2005 | 2 | 2005 |
| Miljenko Jegović – ponowoczesny apatryda L Małczak Z Dziejów podmiotu i podmiotowości w literaturach słowiańskich XX wieku, 246-258, 2005 | 2 | 2005 |
| Panorama autobiograficznej prozy chorwackiej lat 90-tych XX wieku, czyli o chorwackiej literaturze wojennej (hrvatsko ratno pismo) L Małczak „Pamiętnik Słowiański” 53, 25–38, 2003 | 2 | 2003 |
| Współpraca naukowa PRL z drugą Jugosławią L Małczak Poznańskie Studia Slawistyczne, 117-133, 2020 | 1 | 2020 |
| Što je prijevodna književnost danas? L Małczak | 1 | 2020 |
| Hrvatski redatelji u Poljskoj u razdoblju od 1944. do 1989. L Małczak Zagreb: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2019 | 1 | 2019 |
