Las locuciones verbales somáticas españolas y sus variantes diatópicas argentinas y mexicanas L Navarro-Brotons, A Cuadrado Rey Fraseología, variación y traducción, 223-235, 2016 | 17 | 2016 |
La variación fraseológica en el español hablado en Argentina: propuesta de clasificación A Cuadrado Rey Fraseología, Diatopía y Traducción/Phraseology, Diatopic Variation and …, 2018 | 14 | 2018 |
Base de datos de UF del español de Argentina: propuesta de traducción al alemán A Cuadrado Rey Universitat d'Alacant-Universidad de Alicante, 2016 | 11 | 2016 |
El léxico en el ámbito de la gastronomía valenciana: un estudio de las técnicas de traducción de los culturemas D González-Pastor, A Cuadrado Rey TIC, Trabajo colaborativo e interacción en Terminología y Traducción, 345-357, 2014 | 9 | 2014 |
Proposal to Improve Employability and Facilitate Entrepreneurship among Graduates of the Master’s Degree in Institutional Translation of the University of Alicante A Cuadrado Rey, L Navarro-Brotons Hermes - Journal of Language and Communication in Business, 2020 | 6 | 2020 |
El impacto de la traducción automática y la posedición en el sector de la traducción en España. Informe de Investigación DITAPE 2022 DM González Pastor, B Lozano Sañudo, B Cerezo Merchán, A Artusi, ... | 5 | 2023 |
El italiano en la fraseología actual del español hablado en Argentina A Cuadrado Rey VenPalabras, 2020 | 5 | 2020 |
El nacimiento de un perfil profesional emergente en España: Traductor a lectura fácil intralingüística e interlingüística1 L Navarro-Brotons, A Cuadrado-Rey Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities 128, 191, 2022 | 4 | 2022 |
La variation diatopique dans les expressions figées spécialisées: Étude basée sur un corpus d’arrêts sur des pourvois en cassation L Navarro-Brotons, A Cuadrado-Rey Lingvisticae Investigationes 43 (2), 300-316, 2020 | 4 | 2020 |
Neologismos fraseológicos en el español hablado en Argentina: los procedimientos de creación A Cuadrado Rey Revista ELUA, 2020 | 4 | 2020 |
Fraseología, variación y traducción P Mogorrón Huerta, A Cuadrado Rey, L Navarro-Brotons, ... Fraseología, variación y traducción, 2016 | 3 | 2016 |
Las lenguas originarias en la fraseología del español hablado en Argentina: un estudio basado en corpus AR Cuadrado Rey Revista MONTI, 2020 | 2 | 2020 |
La inserción laboral de los egresados del Máster en Traducción Institucional: la importancia de las prácticas externas ML Navarro Brotons, A Cuadrado Rey Octaedro, 2019 | 2 | 2019 |
A plurilingual corpus on telecollaboration in third languages C Grümpel, A Cuadrado Rey (No Title), 2018 | 2 | 2018 |
Diseño de criterios traductológicos para la búsqueda de equivalentes de traducción de las UF (unidades fraseológicas) A Cuadrado Rey, ML Navarro Brotons, P Mogorrón Huerta, P Masseau, ... Universidad de Alicante. Instituto de Ciencias de la Educación, 2017 | 2 | 2017 |
La potencialidad turística relacionada con la actividad industrial en los espacios rurales: el ejemplo de la montaña de Alicante C Cortés Samper, A Cuadrado Rey, E Cutillas Orgilés Universidad Carlos III de Madrid, 2011 | 2 | 2011 |
Estudio de la variación fraseológica diatópica del español de España y de Argentina basado en corpus de sentencias: propuestas de traducción al alemán A Cuadrado-Rey Nakladatelství Karolinum, 2021 | 1 | 2021 |
La competencia fraseológica en la clase de Traducción General Directa: experiencia didáctica A Cuadrado Rey, ML Navarro Brotons Octaedro, 2016 | 1 | 2016 |
Identificación, análisis y mejora de actividades docentes y discentes en la clase de traducción general ABA JM Ortega-Herráez, C Botella, A Cuadrado Rey, P Masseau, ... Universidad de Alicante. Vicerrectorado de Estudios, Formación y Calidad, 2016 | 1 | 2016 |
La competencia fraseológica en la clase de Traducción General Directa: experiencia didáctica A Cuadrado Rey, L Navarro-Brotons Tecnología, innovación e investigación en los procesos de enseñanza …, 2016 | 1 | 2016 |