| The bilingual LSP dictionary: principles and practice for legal language S Nielsen Gunter Narr Verlag, 1994 | 166 | 1994 |
| Subject-field components as integrated parts of LSP dictionaries H Bergenholtz, S Nielsen Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in …, 2006 | 127 | 2006 |
| The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making and Use S Nielsen Lexikos 18 (1), 2008 | 109 | 2008 |
| Lexicography at a crossroads: dictionaries and encyclopedias today, lexicographical tools tomorrow H Bergenholtz, S Nielsen, S Tarp Peter Lang, 2009 | 106 | 2009 |
| Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción de Frases y Expressiones PA Fuertes-Olivera, H Bergenholtz, S Nielsen, PG Gómez, L Mourier, ... Lemma. com, 2012 | 67* | 2012 |
| Online Dictionaries for Assisting Translators of Lsp Texts: The Accounting Dictionaries PA Fuertes-Olivera, S Nielsen International Journal of Lexicography 25 (2), 191-215, 2012 | 61 | 2012 |
| Online dictionaries for assisting translators of LSP texts: the Accounting Dictionaries S Nielsen, PA Fuertes-Olivera International Journal of Lexicography, 191-215, 2012 | 61* | 2012 |
| The dynamics of terms in accounting: what the construction of the accounting dictionaries reveals about metaphorical terms in culture-bound subject fields PA Fuertes-Olivera, S Nielsen Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in …, 2011 | 53 | 2011 |
| From Data to Dictionary S Nielsen, R Almind E-Lexicography. The Intrenet, Digital Initiatives and Lexicography, 141-167, 2011 | 51 | 2011 |
| Specialised Translation Dictionaries for Learners S Nielsen Specialised Dictionaries for Learners, 69-82, 2010 | 48 | 2010 |
| Reviewing printed and electronic dictionaries S Nielsen A theoretical and practical framework, 2009 | 45 | 2009 |
| Lexicography in the 21st century: in honour of Henning Bergenholtz John Benjamins Publishing, 2009 | 42* | 2009 |
| Design of a function-based internet accounting dictionary S Nielsen, L Mourier Dictionary Visions, Research and Practice, 119-135, 2007 | 38 | 2007 |
| Mediostructures in bilingual LSP dictionaries S Nielsen Lexicographica 15 (1999), 90-113, 1999 | 38 | 1999 |
| Lexicographic macrostructures S Nielsen HERMES-Journal of Language and Communication in Business 3 (4), 49-66, 1990 | 31 | 1990 |
| The evaluation of the outside matter in dictionary reviews S Nielsen Lexikos 19, 207-224, 2009 | 30 | 2009 |
| Contrastive description of dictionaries covering LSP communication S Nielsen Fachsprache 3, 129-136, 1990 | 30 | 1990 |
| The Future of Dictionaries, Dictionaries of the Future S Nielsen Bloomsbury Companion to Lexicography, 355-372, 2013 | 27* | 2013 |
| Function-and user-related definitions in online dictionaries S Nielsen Ivanovskaya leksikograficheskaya shkola: traditsii i innovatsii, 197-219, 2011 | 24 | 2011 |
| Translating politeness in bilingual English-Spanish business correspondence PA Fuertes-Olivera, S Nielsen Meta 53 (3), 667-678, 2008 | 24 | 2008 |
Henning BergenholtzProfessor, Aarhus University (DK), Extraordinary Professor, Stellenbosch (SA), Pretoria (SA)在 cc.au.dk 的电子邮件经过验证
