| ACCENT SIGN MATTERS. THE NIYA PRAKRIT GRAPHEME< ḱ> AND ITS CONNECTION TO BACTRIAN< þκ ITSCTO BACTRIAN Journal asiatique 309, 47-59, 2021 | 8 | 2021 |
| The Formal Kharoṣṭhī script from the Northern Tarim Basin in Northwest China may write an Iranian language F Dragoni, N Schoubben, M Peyrot Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 73 (3), 335-373, 2020 | 6 | 2020 |
| À la grecque comme à la grecque-The Greek Kandahar Inscriptions as a Case Study in Indo-Greek Language Contact During the Hellenistic Period. N Schoubben Indologica Taurinensia 43, 1-40, 2018 | 3 | 2018 |
| Tu quoque?! On the second person pronoun tusya (tus̱a) and the second person verbal ending -tu (-du) in Niya Prakrit N Schoubben Journal of South Asian Languages and Linguistics 9 (1-2), 1-27, 2022 | 2 | 2022 |
| Linguistic evidence for Kuṣāṇa trade routes: Bactrian* λιρτο ‘load, cargo’and Sanskrit lardayati ‘to load’ N Schoubben Indogermanische Forschungen 127 (1), 343-358, 2022 | 1 | 2022 |
| The Son of the King: Iranistic Notes on Gāndhārī kṣabura N Schoubben Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 172 (1), 149-153, 2022 | 1 | 2022 |
| Of tortoise necks and dialects. A new edition of the Grammaticus Leidensis N Schoubben, J Koning, B Velthoven, P Probert Byzantinische Zeitschrift 116 (3), 929-964, 2023 | | 2023 |
| The Iranian Sound Change* w->* γ w-in the Indo-Iranian Borderlands and a New Etymology for Gāndhārī and Sanskrit guśura (ka)- N Schoubben Iran and the Caucasus 27 (3), 285-298, 2023 | | 2023 |
| Bhikkhu Bodhi, Reading the Buddha’s Discourses in Pāli. Somerville: Wisdom Publications. 531 pages. N Schoubben Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies 20, 2021 | | 2021 |
| Book Review: Bhikkhu Bodhi, Reading the Buddha’s Discourses in Pāli. Somerville: Wisdom Publications. 531 pages. N Schoubben Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies 20, 187-192, 2021 | | 2021 |
| Multa Tuli in Homer, Hesiod and the Hymns. Τhe functional synonymy of ἄλγος, κῆδος & πῆμα as expressions of sorrow in Epic Greek. N Schoubben | | 2019 |
| Language and Meter N Schoubben Journal of Indo-European Studies 46 (3/4), 472-489, 2018 | | 2018 |
| Review of Gunkel, Dieter; Hackstein, Olav (2018) Language & Meter N Schoubben Journal of Indo-European Studies 46 (3-4), 472-489, 2018 | | 2018 |
| Bactrian Influence on Niya Prakrit and the Historical Sociolinguistics of the Kuṣāṇa Empire N Schoubben | | |
| Linguistic evidence for Kuṣāṇa trade routes N Schoubben | | |
| Bhikkhu Bodhi, Reading the Buddha’s Discourses in Pāli. Somerville: Wisdom Publications. 531 pages. ISBN 978-1-61429-700-0. US $49.95 N Schoubben | | |
