Corpus and Machine Translation

NS Dash, L Ramamoorthy, NS Dash… - … of Language Corpora, 2019 - Springer
… we do not expect an MT system to ‘produce’ exact translation but to ‘… -based machine translation
(EBMT) and statistics-based … A literary text corpus may require alignment at the sentence

Translation Accuracy Correction Algorithm for English Translation Software

Q Yang - The International Conference on Cyber Security …, 2023 - Springer
… set into m subgroups, when solving Chinese-English sentence alignment, this paper selects
… to the EBMT system. In this article, we will keep our bilingual life organized and write EBMT

Terminological Quality Evaluation in Turkish to English Corpus-Based Machine Translation in Medical Domain

G Doğru - 2021 - ddd.uab.cat
… obtained parallel corpora are trained in SMT and NMT systems in … EBMT is based on an
analogy principle. It uses a … on parallel corpus analysis also benefit from sentence alignment. …

[PDF][PDF] A framework for phrase based SMT in the technical translation domain

HF Khodeir - 2021 - fount.aucegypt.edu
… A typical EBMT system consists of the following main … the two alignments, we get high
precision alignments with low … can see the phrases extracted from the aligned sentence shown in …

[PDF][PDF] A Novel Approach to Machine Translation: Example-Based Systems

AL Rane, SP Kangune, KN Sahastrabuddhe, PP Patil - researchgate.net
… This research proposes a generalized EBMT system for … from existing parallel corpora,
via text alignment and example … We need to store all the possible source sentence rules and …

[PDF][PDF] English-Arabic hybrid machine translation system using EBMT and translation memory

R Ehab, E Amer, M Gadallah - Int. J. Adv. Comput. Sci. Appl., 2019 - researchgate.net
… the first contains phrase pairs that are aligned and the … to examine the accuracy of their
system but Google translate … They used for their system a set of real parallel 100 phrases and …

Dependency-based bilingual word embeddings and neural machine translation

T Alqaisi - 2023 - etheses.whiterose.ac.uk
EBMT is defined as the process of matching an input sentence with already translated examples
of a corpus … produce SMT systems for any pairs of languages using the parallel corpus, …

Morpheme Based Bi-Directional Machine Translation The Case of Ge'ez to Tigrigna

H Akelew - 2023 - repository.smuc.edu.et
… The EBMT system is given a set of sentences in the source … Sentence Alignment: In parallel
corpora single sentences in one … a sentence alignment method should be fast, highly accurate

A review of machine translation systems for Indian languages and their approaches

D Padhya, J Sheth - Emerging Trends in Expert Applications and Security …, 2019 - Springer
EBMT is characterized by its use of bilingual corpus with … 36] MT system first searched
sentence/word/phrase into TM and … can be added into a bilingual corpus while doing alignments. It …

[PDF][PDF] Leveraging SNOMED CT terms and relations for machine translation of clinical texts from Basque to Spanish

X Soto, O Perez-De-Vinaspre, M Oronoz… - Proceedings of the …, 2019 - aclanthology.org
… , we first defined two sentence models for each of the most … manually aligned the sentences
from these templates with … the RBMT system can translate words that corpus based systems