[HTML][HTML] Framework for handling rare word problems in neural machine translation system using multi-word expressions

KD Garg, S Shekhar, A Kumar, V Goyal, B Sharma… - Applied Sciences, 2022 - mdpi.com
… was developed and used to train the different models of NMT. Punjabi is a low-resource
language as it lacks the availability of a large parallel corpus for building various NLP tools, and …

Multiword expression aware neural machine translation

A Zaninello, A Birch - … of the Twelfth Language Resources and …, 2020 - aclanthology.org
… Neural networks for multi-word expression detection. In Proceedings of the 13th Workshop
on Multiword Expressions (MWE 2017), pages 60–65. Koehn, P., Hoang, H., Birch, A., …

[PDF][PDF] Machine translation and issues of multiword units: Idioms and collocations

Y Alzeebaree - Eastern Journal of Languages, Linguistics and …, 2020 - qabasjournals.com
… taken from several sources (websites, magazine.etc) to be translated automatically (Google) …
The Sixth hypothesis says: Machine translation will face challenges in translating multi word

MultiMWE: Building a multi-lingual multi-word expression (MWE) parallel corpora

L Han, GJF Jones, AF Smeaton - arXiv preprint arXiv:2005.10583, 2020 - arxiv.org
Multi-word expressions (MWEs) are a hot topic in research in natural language processing
(… MWEs in other NLP fields such as Machine Translation. However, the availability of bilingual …

[HTML][HTML] Bridging the “gApp”: improving neural machine translation systems for multiword expression detection

CM Hidalgo-Ternero, GC Pastor - Yearbook of Phraseology, 2020 - degruyter.com
… in terms of text sources, types and language varieties. In spite of the … Detection of verbal
multi-word expressions via conditional … Multiword units in machine translation and technology. In …

Machine versus corpus-based translation of multiword terms

M Cabezas-García, P León-Araúz - Digital Scholarship in the …, 2023 - academic.oup.com
resources, our goals in this article are: (1) to analyze MWT translation in various generic
MT systems; (2) to develop a … on Multi-word Units in Machine Translation and Translation

Translation asymmetries of multiword expressions in machine translation

J Monti, M Arcan, F Sangati - Computational Phraseology, 2020 - torrossa.com
… agree with me that gamers are a human resource that we can use to do real-world work →
… the concept of translation asymmetries of multiword expressions in Machine Translation with …

Two approaches to compilation of bilingual multi-word terminology lists from lexical resources

B Šandrih, C Krstev, R Stanković - Natural Language Engineering, 2020 - cambridge.org
… NLP resources, methods, and tools can help in the development of … and easily available
lexical resources and tools exist (… use English resources, in order to facilitate the development

[PDF][PDF] Machine translation infrastructure for Turkic languages (MT-Turk)

E Alkım, Y Cebi - The International Arab Journal of Information …, 2019 - iajit.org
translated using the interlingual machine translation approach. The sentences in source
language are analysed and each word or multi-wordlanguage resources development process. …

[HTML][HTML] Recent advances in Apertium, a free/open-source rule-based machine translation platform for low-resource languages

T Khanna, JN Washington, FM Tyers, S Bayatlı… - … Translation, 2021 - Springer
… to be improved as more language pairs are added. … to process recursive structures at
the structural transfer stage, a module that deals with contiguous and discontiguous multi-word