The effect of second-language vocabulary on word retrieval in the native language

E Higby, S Donnelly, J Yoon, LK Obler - Bilingualism: Language and …, 2020 - cambridge.org
… We suggest that using the second language may provide an indirect frequency boost for …
Cross talk between native and second languages: Partial activation of an irrelevant lexicon. …

[HTML][HTML] Secondlanguage word recognition in noise: Interdependent neuromodulatory effects of semantic context and crosslinguistic interactions driven by word form …

S Guediche, A de Bruin, C Caballero-Gaudes, M Baart… - NeuroImage, 2021 - Elsevier
… by unrelated semantic contexts that drive lexical competition, a … We note that accurately
recognized partial-cognates did not … lexical competition effects by expanding the pool of activated

[HTML][HTML] Modulation of cross-language activation during bilingual auditory word recognition: Effects of language experience but not competing background noise

M Fricke - Frontiers in Psychology, 2022 - frontiersin.org
… Indeed, findings have often indicated that second language … are partially explicable by
systematic differences in languagevocabulary knowledge in the non-dominant language was not …

Semantic priming effects can be modulated by crosslinguistic interactions during second-language auditory word recognition

S Guediche, M Baart, AG Samuel - Bilingualism: Language and …, 2020 - cambridge.org
between crosslinguistic phono-lexical lateral and lexical-… Most of the partial cognates used
in the current study … an unrelated prime due to the activation of additional lexical competitors. It …

Lexical selection and competition in bilinguals

M Santesteban, JW Schwieter - Bilingual lexical ambiguity …, 2020 - books.google.com
… cat ), as compared to an unrelated ( chair ) to the target picture … due to lexical competition
between the activated lexical items … the native language while immersed in a second language: …

[HTML][HTML] Stimulus and response conflict from a second language: Stroop interference in weakly-bilingual and recently-trained languages

I Šaban, JR Schmidt - Acta Psychologica, 2021 - Elsevier
… of foreign language acquisition, only a lexical link between a … co-activation of words from
both lexicons produced by a … ), so task conflict was not relevant for the present work. However, …

Second language immersion impacts native language lexical production and comprehension

MR Botezatu, JF Kroll, MI Trachsel… - Linguistic Approaches to …, 2022 - jbe-platform.com
… While the co-activation of the dominant native language (L1) facilitates cross-linguistic …
Distractors were of three types: cohort neighbors, rhyme neighbors and unrelated (ie, onset …

Cross-linguistic influence in the bilingual lexicon: Evidence for ubiquitous facilitation and context-dependent interference effects on lexical processing

LM Bailey, K Lockary, E Higby - Bilingualism: Language and …, 2023 - cambridge.org
… tation is driven by automatic cross-language co-activation, a … list or unrelated words – in a
second unfamiliar language. At … observed in more advanced second language learners. The …

Cross-modal and cross-language activation in bilinguals reveals lexical competition even when words or signs are unheard or unseen

S Villameriel, B Costello, M Giezen… - Proceedings of the …, 2022 - National Acad Sciences
languages in a sample of native bimodal bilinguals. The findings provide insights not only
into the time course of lexical activation in spoken and signed language … to the unrelated

The impact of brief exposure to the second language on native language production: Global or item specific?

T Degani, H Kreiner, H Ataria, F Khateeb - Applied Psycholinguistics, 2020 - cambridge.org
… in language activation that result from blocked-language-… as a meaning error when an
unrelated name was produced (about … representations within the bilingual lexicon. As a result, any …