La noción de condición se asemeja en varios aspectos a la de excepción. Así, tanto una como otra pueden ser expresadas mediante diversas estructuras lingüísticas que con el paso del tiempo han ido modificándose. Ambas han sido escasamente estudiadas por los gramáticos (con la excepción de las oraciones condicionales introducidas por el nexo subordinante si). Además, gracias a que los nexos condicionales son capaces de albergar en ocasiones valores adverbiales diferentes pero afines (Polo 1971; Montolio 1999), estas dos nociones pueden llegar a interrelacionarse de tal forma que encontramos en la lengua locuciones conjuntivas que expresan a la vez una «situación o circunstancia indispensable para la existencia de otra»(DRAE, sv condición), como la «acción y efecto de excluir a alguien o algo de la generalidad de lo que se trata o de la regla común»(DRAE, sv excepción), como por ejemplo, a menos que, salvo si, excepto si, a no ser que...