Clinical measurements can be viewed as useful intermediate phenotypes to promote understanding of complex human diseases. To acquire comprehensive insights into the underlying genetics, here we conducted a genome-wide association study (GWAS) of 58 quantitative traits in 162,255 Japanese individuals. Overall, we identified 1,407 trait-associated loci (P < 5.0 × 10⁻⁸), 679 of which were novel. By incorporating 32 additional GWAS results for complex diseases and traits in Japanese individuals, we further highlighted pleiotropy, genetic correlations, and cell-type specificity across quantitative traits and diseases, which substantially expands the current understanding of the associated genetics and biology. This study identified both shared polygenic effects and cell-type specificity, represented by the genetic links among clinical measurements, complex diseases, and relevant cell types. Our findings demonstrate that even without prior biological knowledge of cross-phenotype relationships, genetics corresponding to clinical measurements successfully recapture those measurements’ relevance to diseases, and thus can contribute to the elucidation of unknown etiology and pathogenesis.