Nous avons contrôlé la ”C-Reactive Protein” (CRP) et l’”Interieukin-6” (IL-6) chez 30 patients avant et après l’implantation de 20 prothèses totales de la hanche et 10 prothèses totales du genou. L’évolution péri- et postopératoire chez tous les patients était sans complications. Les valeurs de la CRP étaient déterminées par turbidimétrie immunologique et les valeurs de l’IL-6 étaient déterminées par dosage immunologique des enzymes. La concentration de IL-6 dans le sérum augmentait très vite après l’opération et atteignait, 6 h après, ses valeurs maximales. Par contre les concentrations du CRP augmentaient moins vite et atteignaient leurs valeurs maximales seulement le 2’jour après l’opération. La détermination de IL-6 s’avère très adaptée pour le contrôle de l’évolution chimique après implantation d’une prothèse totale.