El presente artículo analiza, a través de un juego de palabras, el (fra) caso en Irak como
consecuencia de la guerra de 2003, en el marco de la lucha global contra el terrorismo
internacional iniciada por los Estados Unidos pos 11-S. En tal sentido, se abordan tres
escenarios que se dan de manera coetánea en la realidad iraquí-el de libanización, el de
relanzamiento de Al-qaeda desde Irak y el de balcanización-lo cual está generando una
mayor inestabilidad en la región de Medio Oriente.