these studies the authors undertake a crosslinguistic analysis of prepositional usage in 33
natural languages, and show that all the instances of spatial relations that are lexicalized in
various languages can be categorized along a continuum that can systematically be
mapped onto language, no matter which language one chooses. Departing from this striking
conclusion, in this paper I try to locate the level at which language specificity occurs, and see …