En este artículo se expone el estado actual de la cuestión en cuanto al uso polémico de la
traducción automática en clase de lengua extranjera. En particular nos centramos en el …

Este artículo ofrece algunas reflexiones surgidas del proyecto''Aproximación a una didáctica
de la traducción de textos científicos y técnicos''. El trabajo se desarrolló por medio de las …

[ES] La traducción ha experimentado un proceso de ostracismo durante muchos años
debido a nuevas metodologías que tendían a evitar el uso de la lengua materna en el aula …

La traducción puede clasificarse de acuerdo con diversos criterios. Desde el punto de vista
profesional y teniendo en cuenta los distintos procesos de producción de traducciones …

La traducción automática se ha ido incorporando durante el último decenio como una
herramienta más del proceso productivo en la industria de la traducción. Sin embargo, aún …

El presente trabajo pretende realizar un primer acercamiento hacia las opiniones y
actitudes que tienen los traductores sobre las herramientas de traducción asistida por …

Desde hace demasiado tiempo ya la traducción ha sido un hecho marginal en el ámbito de
la enseñanza de idiomas modernos. Incluso ha llegado a ser perseguida o, por 10 menos …

La idea para esta comunicación surgió de una pregunta casual formulada por un personaje
típico de este fin de milenio, insigne representante de la nueva generación de internautas …

La traducción a la lengua no nativa del traductor es la variedad de traducción que
tradicionalmente ha recibido una menor atención en la formación académica de los futuros …

El objetivo principal de esta investigación es analizar el papel de la traducción como
auxiliar pedagógico en la enseñanza del inglés técnico en los estudios universitarios de …