Creación de una guía práctica de traducción automática neuronal para estudiantes de traducción

C García Abiétar - 2019 - rua.ua.es
Últimamente ha aumentado en el interés por un nuevo paradigma de traducción automática
(TA): la TA neuronal (TAN). La TAN está empezando a desplazar a su predecesora basada …

[PDF][PDF] Análisis de fine-tuning en modelos de TA para idiomas asiáticos en ámbitos de especialidad

AB Prats, ES Jiménez - ddd.uab.cat
El objetivo de este trabajo de final de máster es explorar el potencial y la utilidad del
afinamiento o fine-tuning de un motor de traducción automática (TA) para mejorar el …

[HTML][HTML] Neural machine translation evaluation & error analysis in a Spanish-Korean translation

A Kim - 2019 - dialnet.unirioja.es
Desde la Traducción Automática (TA) basada en reglas a la TA estadística y la Traducción
Automática Neuronal (TAN), el campo de la TA presenció, primero, un giro conceptual …

What experts say about increasingly relevant translation technologies

P Sánchez-Gijón - Tradumàtica tecnologies de la traducció, 2022 - revistes.uab.cat
Quan preguntem a la comunitat d'investigadors, formadors i professionals de la traducció
què consideren més rellevant quant a la recerca en tecnologies de la traducció en un futur …

[PDF][PDF] TRABAJO DE FIN DE MÁSTER

H Lai - ddd.uab.cat
A pesar de la prevalencia del uso de la traducción automática neuronal (TA neuronal) en la
era contemporánea, existen escasos estudios que abordan de forma detallada las …

La traducción automática en la formación de traductores

A Schmidhofer, N Mair - 2018 - gredos.usal.es
With the improvement of free, next-generation machine translation software based on neural
networks, Departments for Translation Studies are faced with the question of how to react to …

[图书][B] Formación en posedición de traducción automática para estudiantes de lenguas extranjeras

H Zhang - 2019 - ddd.uab.cat
La presente tesis doctoral trata sobre la formación en posedición (PE) de traducción
automática (TA) aplicada a la didáctica del español para estudiantes chinos. El objetivo …

Estudio piloto y percepciones sobre la introducción de la traducción automática en el aula de subtitulación

BC Merchán - … , New Series–Themes in Translation Studies, 2023 - lans.uantwerpen.be
La traducción automática (TA) ha adquirido una importancia extraordinaria en la era digital
en la que vivimos y, pese a las susceptibilidades que genera la calidad que ofrece, son …

[PDF][PDF] Evolución de la traducción automática en la práctica y la investigación de la traducción audiovisual

L Mejías-Climent, J de los Reyes Lozano - 2023 - repositori.uji.es
La rama de tecnologías del lenguaje lleva varios años alterando los procesos industriales
asociados a la traducción de textos, tanto escritos como orales. El procesamiento del …

La estación de trabajo del traductor en la era de la inteligencia artificial: Hacia la traducción asistida por conocimiento

CV Sierra - Pragmalinguistica, 2020 - dialnet.unirioja.es
El desarrollo de las TIC junto con innovaciones de la inteligencia artificial y el aprendizaje
automático, unido a las nuevas necesidades del mercado de la traducción, ha provocado …