Objetivo: Analizar los errores de traducción del inglés al español en el libro Brenner &
Rector's The Kidney. Metodología: El diseño de esta investigación fue de tipo descriptivo …

Objetivo: Identificar los errores de traducción en el subtitulado al español de la tercera
temporada de la serie The Good Doctor. Metodología: El diseño de investigación fue …

Objetivo: Identificar los errores de traducción más relevantes en la versión al español del
libro He chose the nails. Metodología: El diseño de la investigación fue de tipo descriptivo …

Se ofrece en esta obra un análisis detallado de los problemas más frecuentes que suelen
presentarse en las traducciones de textos técnicos. Además, se estudia y compara una …

La presente investigación se centra en el estudio de los errores de traducción desde la
perspectiva de Jean Delisle, tomando en cuenta su definición y clasificación. Mediante …

El lenguaje científico, tanto el traducido como el escrito originalmente en español, se
encuentra muy contaminado con palabras y expresiones tomadas del inglés y trasladadas …

Este trabajo de investigación estudió los problemas lingüísticos en la rama de traducción de
términos médicos que tienen como lengua de partida el inglés y como lengua de llegada el …

El presente trabajo de investigación desarrolló como objetivo general analizar los
resultados de la evaluación en la calidad de la traducción de textos médicos en los …

Objetivo: Identificar los errores de traducción presentes en el libro “La Peste” traducido del
francés al español por Rosa Chacel. Metodología: Investigación de nivel descriptiva, de …

La traducción médica desempeña un papel crucial en la difusión mundial de conocimientos
y prácticas en el campo de la salud. Esta permite que investigaciones, tratamientos, guías …