[PDF][PDF] Adapting translation models to translationese improves SMT
Translation models used for statistical machine translation are compiled from parallel
corpora; such corpora are manually translated, but the direction of translation is usually …
corpora; such corpora are manually translated, but the direction of translation is usually …
[PDF][PDF] Cascaded Phrase-Based Statistical Machine Translation Systems
D Tufiş, ŞD Dumitrescu - … of the 16th Annual Conference of the …, 2012 - aclanthology.org
Statistical-based methods are the prevalent approaches for implementing machine
translation systems today. However the resulted translations are usually flawed to some …
translation systems today. However the resulted translations are usually flawed to some …
[PDF][PDF] Edinburgh's phrase-based machine translation systems for WMT-14
This paper describes the University of Edinburgh's (UEDIN) phrase-based submissions to
the translation and medical translation shared tasks of the 2014 Workshop on Statistical …
the translation and medical translation shared tasks of the 2014 Workshop on Statistical …
[PDF][PDF] Towards a unified approach to memory-and statistical-based machine translation
D Marcu - Proceedings of the 39th Annual Meeting of the …, 2001 - aclanthology.org
We present a set of algorithms that enable us to translate natural language sentences by
exploiting both a translation memory and a statistical-based translation model. Our results …
exploiting both a translation memory and a statistical-based translation model. Our results …
[PDF][PDF] Enriching input for statistical machine translation
E Avramidis, P Koehn - ACL'08: Proceedings of the 46th Annual …, 2008 - www-live.dfki.de
Abstract Statistical Machine Translation has problems dealing with morphologically rich
languages; translating from English into these gives a significantly worse quality. We make …
languages; translating from English into these gives a significantly worse quality. We make …
Translation as linear transduction: Models and algorithms for efficient learning in statistical machine translation
M Saers - 2011 - diva-portal.org
Abstract Saers, M. 2011. Translation as Linear Transduction. Models and Algorithms for
Efficient Learning in Statistical Machine Translation. Acta Universitatis Upsaliensis. Studia …
Efficient Learning in Statistical Machine Translation. Acta Universitatis Upsaliensis. Studia …
[PDF][PDF] Machine translation using automatically inferred construction-based correspondence and language models
We discuss the problem of translation in the wider context of the problem of meaning in
cognition and describe a structural statistical machine translation (MT) method motivated by …
cognition and describe a structural statistical machine translation (MT) method motivated by …
[PDF][PDF] Phrase based statistical machine translation: models, search, raining
R Zens - 2008 - www-i6.informatik.rwth-aachen.de
Abstract Machine translation is the task of automatically translating a text from one natural
language into another. In this work, we describe and analyze the phrase-based approach to …
language into another. In this work, we describe and analyze the phrase-based approach to …
Rule-based machine translation
Y Shiwen, B Xiaojing - Routledge encyclopedia of translation …, 2014 - taylorfrancis.com
10 RULE-BASED MACHINE TRANSLATION Page 1 186 10 RULE-BASED MACHINE
TRANSLATION Yu Shiwen peking university, china Bai Xiaojing tsinghua university, china …
TRANSLATION Yu Shiwen peking university, china Bai Xiaojing tsinghua university, china …
[PDF][PDF] Generating English determiners in phrase-based translation with synthetic translation options
We propose a technique for improving the quality of phrase-based translation systems by
creating synthetic translation options—phrasal translations that are generated by auxiliary …
creating synthetic translation options—phrasal translations that are generated by auxiliary …