Similarity effects in language contact

A Palacios, S Pfänder - Congruence in contact-induced language …, 2014 - degruyter.com
One of the assumptions in contact linguistics is that typological congruence should be taken
seriously when it comes to model borrowing, transfer or copying processes (Weinreich 1953; …

Contact-induced language change and typological congruence

SG Thomason - Congruence in contact-induced language change …, 2014 - degruyter.com
Questions are frequently raised about whether typological congruence facilitates contact-
induced language change and, conversely, about whether certain kinds of contact …

Contact-induced change as an innovation

C Chamoreau - Dynamics of contact-induced language change, 2012 - degruyter.com
Generally, in a situation of language contact, the syntactic effects on replica language (or
receiving language) structure seem to be related to features that have come from one of the …

Doing copying: Why typology doesn't matter to language speakers

A Babel, S Pfänder - Congruence in contact-induced language …, 2014 - degruyter.com
This book addresses the hypothesis that typological similarity–in particular, common genetic
inheritance–influences the outcome of language contact. In this chapter, we challenge the …

[图书][B] Congruence in contact-induced language change: Language families, typological resemblance, and perceived similarity

J Besters-Dilger, C Dermarkar, S Pfänder, A Rabus - 2014 - books.google.com
In der aktuellen Kontaktlinguistik wurden überwiegend Sprachen in Kontakt betrachtet, die
genetisch nicht verwandt und strukturell distant sind. Der vorliegende Sammelband setzt …

Constraints on contact-induced linguistic change

B Heine, T Kuteva - Journal of Language contact, 2008 - brill.com
In a recent paper on" Social and Linguistic Factors as Predictors of Contact-Induced
Change" Thomason (2007) reiterates the claim made earlier by Thomason & Kaufman …

An adaptive approach to noun gender in New York contact Spanish

R Otheguy, N Shin - … Perspective on Language Knowledge and Use …, 2008 - degruyter.com
In the study of Spanish in the United States, scholars have proposed descriptions of contact-
induced change that draw on the notion of simplification (Silva-Corvalán 1994: 207). Similar …

Structural borrowing in word-formation: An exploratory overview

V Renner - SKASE Journal of Theoretical Linguistics, 2018 - hal.science
This exploratory overview of structural borrowing in word-formation discusses the
multiformity of processes and patterns affected by language contact and then reviews …

Adding the microdimension to the study of language change in contact. Three case studies

L Andriani, R D'Alessandro, A Frasson, B van Osch… - 2022 - munin.uit.no
Syntactic change in contact is generally explained as a result of cognitive,
structural/typological, or sociolinguistic factors. However, the relative weight of these factors …

On form and function in language contact: A case study from the Amazonian Vaupés region

P Epps - Dynamics of contact-induced language change, 2012 - degruyter.com
In situations of language contact not involving substrate interference, it is a typological
commonplace that the borrowing of grammatical properties (such as word order patterns …