Translating Montreal follows the trajectories of adventurous cultural translators such as Malcolm Reid, FR Scott, and AM Klein-pioneers of the 1950s and 1960s-Pierre Anctil …
The divided Montreal of the 1960s is very different from today's cosmopolitan, hybrid city. Taking the perspective of a walker moving through a fluid landscape of neighbourhoods and …