Hlavním záměrem publikace je podat infor-maci o situaci 1811 obyvatel převážně českého
původu, kteří v letech 1991-1993 přesídlili vesměs spolu se svými rodinami po 130 letech
existence české komunity na Ukrajině zpět do České republiky. Publikace začíná faktogra-
ficky kvalitním historickým přehledem, který stručně zachycuje život české menšiny ve vo-
lyňské a žitomirské oblasti od příchodu z Čech v sedmdesátých letech minulého století přes
situaci po první světové a druhé světové válce až do Černobylské katastrofy a humanitární …