Quaternary chalcogenides continue to be of interest for a variety of technological applications, with physical properties stemming from their structural complexity and stoichiometric variation. In certain structure types, partial vacancies on specific lattice positions present an opportunity to investigate electrical and thermal properties in light of these lattice defects. In this work, we investigated the structural, thermal, and electronic properties of CuInSnSe₄, a material that belongs to a relatively unexplored class of quaternary chalcogenides with a defect adamantine crystal structure. First-principles calculations together with experimental measurements revealed a chalcopyrite-like structure with inherent vacancies and characteristic s–p and p–d orbital hybridizations in the electronic structure of the material. Cation disorder and lattice anharmonicity result in very low thermal conductivity with values significantly lower than those for related compositions. This work reveals the fundamental physical properties of a previously uninvestigated quaternary chalcogenide and may aid investigations of similar as well as other quaternary chalcogenide compositions.