scattering theory beyond the magnetostatic and rotating wave approximations. We
demonstrate that two spatially separated dielectric and magnetic spheres can be strongly
coupled over a long distance by the electric field component of standing microwave cavity
modes. The interactions split acoustical (dark) and optical (bright) modes in a way that can
be mapped on a molecular orbital theory of the hydrogen molecule. Breaking the symmetry …