Objetivos: Caracterizar quais as más oclusões que apresentam maior necessidade de tratamento ortodôntico e as que mais incómodo estético causam a encarregados de educação de crianças entre os 5 e os 10 anos. Comparar as respostas dos encarregados de educação (Grupo EE), com as de alunos finalistas do Mestrado Integrado em Medicina Dentária (Grupo AF), acerca da necessidade de tratamento ortodôntico. Métodos: Distribuição de questionários com 24 imagens referentes a más oclusões distintas, solicitando-se ao grupo EE que classificasse cada uma destas, no que diz respeito à necessidade de tratamento ortodôntico e indicasse as que lhes causava mais incómodo estético. Foram entregues ao grupo AF, questionários semelhantes aos do grupo EE, sendo somente solicitado que classificassem de acordo com a necessidade de tratamento ortodôntico. Resultados: 62, 5% das imagens representam para o Grupo EE uma grande necessidade de tratamento ortodôntico, coincidindo com as imagens classificadas como causando maior incómodo estético. O grau de escolaridade não tem influência na perceção da necessidade de tratamento ortodôntico, na maioria das imagens. Para as mulheres do grupo EE, a perceção da necessidade de tratamento ortodôntico deve-se ao incómodo estético despertado em 11 das 24 imagens do questionário.

Conclusões: Para o grupo EE, a maior parte das imagens associa-se a uma grande necessidade de tratamento ortodôntico. No entanto, as mordidas cruzadas e os diastemas inferiores a 4 mm são associadas a nenhuma ou moderada necessidade de tratamento ortodôntico. A estética é um fator importante para a perceção da necessidade de tratamento ortodôntico para as mulheres do grupo EE.(Rev Port Estomatol Med Dent Cir Maxilofac. 2019; 60 (2): 66-78)© 2019 Sociedade Portuguesa de Estomatologia e Medicina Dentária. Publicado por SPEMD. Este é um artigo Open Access sob uma licença CC BY-NC-ND