Quelle expérience de la ville ont les personnes âgées de la région métropolitaine de Québec, plus spécifiquement la majorité d’entre elles qui réside dans des banlieues proches ou éloignées ? C’est sur la base des résultats de deux enquêtes qualitatives menées pour l’une dans des secteurs pavillonnaires édifiés entre 1950 et 1975, et pour l’autre dans des développements périurbains plus récents, là ou la ville rejoint la campagne, que les auteurs tentent de répondre à cette question. La première partie de l’article traite des aspirations résidentielles et de la mobilité quotidienne des aînés. La deuxième partie discute de leur expérience résidentielle, en mettant l’accent sur les transformations associées à des limitations fonctionnelles ou cognitives. À cet effet, trois types de rapport à la ville faisant écho à la perte d’autonomie sont abordés en lien avec la nécessité de revoir les règlements d’urbanisme et les politiques urbaines dans le contexte du vieillissement des banlieues.