This volume outlines a theory of translation, set within the framework of Peircean semiotics,
which challenges the linguistic bias in translation studies by proposing a semiotic theory that …

Translation Translation contributes to current debate on the question of translation dealt with
in an interdisciplinary perspective, with implications not only of a theoretical order but also of …

Current research finds the label “translation” an apt characterization of diverse
communicative practices. This review argues that the term points to a whole family of …

Here is a radically interdisciplinary account of how Charles S. Peirce's theory of signs can be
made to interact meaningfully with translation theory. In the separate chapters of this book …

This chapter expands the notion of translation to accommodate not only the nonverbal
channels present in much modern communication, but also types of communication not …

In today's ever-changing climate of disintegration and recombination, translation has
become one of the essential metaphors, if not the metaphor, of our globalized world …

The numerous sociocultural approaches in Translation Studies are generally of the “toolbox”
kind, where any number of models and factors may be drawn upon. This situation leaves …

Crosscultural Transgressions offers explorations and critical assessments of research
methods and models in translation studies, and points up new questions and directions …

Translation produces meaningful versions of textual information. But what is a text? What is
translation? What is meaning? And what is a translational version? This book On Translating …

This innovative book takes the concept of translation beyond its traditional boundaries,
adding to the growing body of literature which challenges the idea of translation as a …