Language contact occurs when speakers of different languages interact and their languages influence one another. Drawing on the author's own first-hand observations of child and …
P Auer - International journal of bilingualism, 1999 - journals.sagepub.com
A continuum of language alternation phenomena is discussed which spans out between the prototypes labelled codeswitching (CS), language mixing (LM), and fused lects (FLs), with …
S Aalberse, A Backus, P Muysken - 2019 - books.google.com
Heritage languages, such as the Turkish varieties spoken in Berlin or the Spanish used in Los Angeles, are non-dominant languages, often with little prestige. Their speakers also …
Both pidgins and creoles are assumed to have small phoneme inventories, to allow only simple syllable structures and to lack tone, while mixed languages are assumed to either …
How do children and adults become multilingual? How do they use their languages? What influence does being multilingual have on their identities? What is the social impact of …
Y Maschler - Metalanguage in Interaction, 2009 - torrossa.com
I remember making a point to myself as an eight-year-old coming to live in the US for a year: whenever you need some time to think in the midst of conversation, don't say'e--m, as they …
P McConvell, F Meakins - Australian journal of linguistics, 2005 - Taylor & Francis
Bakker (2003: 129) claims that 'mixed languages' do not arise from code-switching. The language spoken most frequently by Gurindji people between the ages of 3 and about 45 …
This volume deals with the linguistic behaviour of Egyptian academics in a specific setting: the panel presentation-assumed to represent a discourse genre, to which speakers will …
Y Matras - International Journal of Bilingualism, 2000 - journals.sagepub.com
This paper argues for a cognitive motivation behind the nonseparation of the systems of discourse marking available to bilinguals. It produces evidence that bilingual speakers, in an …