[HTML][HTML] A synthetic review of cognitive load in distance interpreting: Toward an explanatory model

X Zhu, V Aryadoust - Frontiers in Psychology, 2022 - frontiersin.org
Distance Interpreting (DI) is a form of technology-mediated interpreting which has gained
traction due to the high demand for multilingual conferences, live-streaming programs, and …

[PDF][PDF] Emotions and the archaic consciousness of man: a diachronic semantic reconstruction of emotion names in Ukrainian

OV Vakhovska, AR Borozenets - Publishing House “Baltija …, 2023 - baltijapublishing.lv
This paper continues our research on the linguistic manifestation of human emotions, 1, 2, 3,
4 and is a sister paper to our earlier work5 where a distinction is drawn between the …

[PDF][PDF] Знако-символічна природа слова як одиниці мовної картини світу: еволюційний аспект–постановка проблеми

ОВ Ваховська - Вчені записки Таврійського …, 2023 - philol.vernadskyjournals.in.ua
За використання теорії керованого образами тлумачення слова, авторкою
розробляється методологія семантичної реконструкції, за якої слово аналізується у …

[图书][B] Localization in Translation

MA Jiménez-Crespo - 2024 - books.google.com
Localization is everywhere in our digital world, from apps to websites or games. Our
interconnected digital world functions in part thanks to invisible localization processes that …

[HTML][HTML] An Active Inference Agent for Modeling Human Translation Processes

M Carl - Entropy, 2024 - mdpi.com
This paper develops an outline for a hierarchically embedded architecture of an artificial
agent that models human translation processes based on principles of active inference (AIF) …

El significado y las emociones en la traducción: aplicaciones de la lingüística cognitiva y la psicologíaicaciones de la lingüística cognitiva y la psicología

AMR López - Revista Española de Lingüística, 2023 - revista.sel.edu.es
Este trabajo sitúa el foco en los estudios de traducción e interpretación para explicar, con la
ayuda de la lingüística y la psicología cognitivas, dos aspectos centrales del trabajo de todo …

Non-professional subtitling reception: Latest trends and future prospects

S Ameri - Iranian Journal of Translation Studies, 2023 - journal.translationstudies.ir
Translation studies has explored the complex and nuanced aspects of professional
translation. In the early 1990s, a new paradigm emerged in cultural studies, characterized by …

[PDF][PDF] 认知翻译学研究新进展

文旭, 张钺奇 - 上海翻译, 2023 - shjot2021.shu.edu.cn
近年来, 由于认知科学与翻译学的深度融合, 认知翻译学发展迅速, 其核心内容研究纵向加深,
与邻近学科的交叉融合横向拓展. 作为翻译学的一个新范式, 认知翻译学的研究目标, 内容 …

[PDF][PDF] EMOTIONS IN THE LINGUISTIC WORLDVIEW: A COGNITIVE LINGUACOMPARATIVE ANALYSIS OF EMOTION NAMES IN ENGLISH AND UKRAINIAN

OV Vakhovska - Publishing House “Baltija Publishing”, 2024 - baltijapublishing.lv
Я вірю в езотеричний вплив імені на долю. З чоловічих імен мені особливо подобається
Джованні. Я певен, що якби моє ім'я було Джованні, я був би щасливіший, ніж я є.<…> Я …

[PDF][PDF] ЕМОЦІЇ У МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ: ДОСВІД КОГНІТИВНОГО ЛІНГВОКОМПАРАТИВНОГО АНАЛІЗУ ІМЕН ЕМОЦІЙ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ …

ОВ Ваховська, В Шекспір - baltijapublishing.lv
Я вірю в езотеричний вплив імені на долю. З чоловічих імен мені особливо подобається
Джованні. Я певен, що якби моє ім'я було Джованні, я був би щасливіший, ніж я є.<…> Я …