This concise and accessible textbook is a comprehensive introduction to the key historical
aspects of translation. Six chapters cover essential concepts in researching and writing the …

In this exploratory study bordering on corpus linguistics, formulaic language and studies on
constrained communication (focusing on translation, interpreting, and L2) we aim to verify …

知识基于人类对事物的认识, 理解而产生, 地方性知识因翻译而为全人类共享.
知识翻译学将知识与翻译相结合, 以知识为衡, 从知识维度重构翻译. 在知识翻译学视域下 …

This paper seeks to promote deeper reflection within the field of corpus-based translation
studies (CTS) regarding the digital tools by means of which research in this discipline …

The phenomenon of multiple translations of same classical works has been discussed
extensively since the 18th century. The dominant approach is to study retranslating as a …

Abstract Corpus-based Translation Studies (CTS) have developed and advanced
substantially since its emergence in the 1990s. This article provides an overview of the …

While corpus-based translation studies has successfully established itself as a sub-but fully-
fledged branch of translation studies, it has also been continuously matured and reshaped …

Abstract Using English and Spanish translations of Franz Kafka's Die Verwandlung 'The
metamorphosis' as a case study, this article contributes to current discussions of …

(1) Can you say something about the remit and scope of the Genealogies of Knowledge
project? How does it differ from other projects that involve building corpora in several …

A partir de la segunda mitad del siglo XX, América Latina participa, desde el campo teórico,
en la revisión de los modos de interpretar el sistema internacional, fuertemente influida por …