(Un) grounded language ideologies: A brief history of translanguaging theory

J MacSwan, K Rolstad - International Journal of Bilingualism, 2024 - journals.sagepub.com
Aims: The authors develop a contrast between grounded and ungrounded language
ideologies, defining grounded ideologies as those which are anchored empirically and …

Translanguaging and ideology: Moving away from a monolingual norm

C Jonsson - New perspectives on translanguaging and education, 2017 - degruyter.com
Translanguaging offers a lens through which to analyze multilingual speech and writing. The
concept translanguaging shifts the focus of the analysis from languages in contact to the …

[图书][B] Multilingual perspectives on translanguaging

J MacSwan - 2022 - books.google.com
This book brings together a broad, interdisciplinary group of leading scholars to critically
assess a recent proposal within translanguaging theory called deconstructivism: the view …

From translanguaging to translingual activism

A Pennycook - Decolonizing foreign language education, 2019 - taylorfrancis.com
Translanguaging has opened up a range of insights into contemporary language use, the
chapter explains about languages, bilingualism, and language mixing. Bilingualism is …

Translanguaging and language ideologies in education: Northern and Southern perspectives

BA Paulsrud, J Rosén - Handbook of the changing world language map, 2020 - Springer
In this chapter we examine language ideologies as part of a translanguaging framework in
education. We begin with an overview of the concept translanguaging, from its origins as a …

Countering the dual: Transglossia, dynamic bilingualism and translanguaging in education

O García - The global-local interface, language choice and …, 2014 - degruyter.com
What is dual about bilingualism? From the point of view of monolingual people, everything;
from the perspective of bilingual people themselves, nothing is dual, nothing is simply two …

The various guises of translanguaging and its theoretical airstrip

S Slembrouck - Journal of Multilingual and Multicultural …, 2024 - Taylor & Francis
This paper addresses the necessary complementarity between a translanguaging and
named language-perspective by critically examining risks of 'overshooting'when a …

A multilingual perspective on translanguaging

J MacSwan - American educational research journal, 2017 - journals.sagepub.com
Translanguaging is a new term in bilingual education; it supports a heteroglossic language
ideology, which views bilingualism as valuable in its own right. Some translanguaging …

Towards critical translanguaging pedagogy–new ways of raising and answering questions from a Global South perspective

L Wei - Critical Inquiry in Language Studies, 2023 - Taylor & Francis
The concept of translanguaging has disrupted the dominant discourses about bilingualism
and bilingual education that are based on European and North American language …

Translanguaging and named languages: Productive tension and desire

M Turner, AMY Lin - International journal of bilingual education and …, 2020 - Taylor & Francis
In this article, we address the epistemological conflict inherent in the relationship between
named languages and translanguaging theory. Following with interest Turnbull's (2016) …