Phonetic variation in bilingual speech: A lens for studying the production–comprehension link

M Fricke, JF Kroll, PE Dussias - Journal of memory and language, 2016 - Elsevier
We exploit the unique phonetic properties of bilingual speech to ask how processes
occurring during planning affect speech articulation, and whether listeners can use the …

Examining the relationship between comprehension and production processes in code-switched language

REG Tamargo, JRV Kroff, PE Dussias - Journal of Memory and Language, 2016 - Elsevier
We employ code-switching (the alternation of two languages in bilingual communication) to
test the hypothesis, derived from experience-based models of processing (eg, Boland …

[HTML][HTML] Phonotactic constraints are activated across languages in bilinguals

MR Freeman, HK Blumenfeld, V Marian - Frontiers in psychology, 2016 - frontiersin.org
During spoken language comprehension, auditory input activates a bilingual's two
languages in parallel based on phonological representations that are shared across …

Lexical activation in bilinguals' speech production is dynamic: How language ambiguous words can affect cross-language activation

D Hermans, E Ormel, R van Besselaar… - Language and …, 2011 - Taylor & Francis
Is the bilingual language production system a dynamic system that can operate in different
language activation states? Three experiments investigated to what extent cross-language …

Covert co-activation of bilinguals' non-target language: Phonological competition from translations

A Shook, V Marian - Linguistic approaches to bilingualism, 2019 - jbe-platform.com
When listening to spoken language, bilinguals access words in both of their languages at
the same time; this co-activation is often driven by phonological input mapping to candidates …

Speech production in bilinguals

A Costa - The handbook of bilingualism, 2006 - Wiley Online Library
Speaking is one of the most useful skills that a human being acquires. This skill is acquired
seemingly effortlessly, and young children at the age of five are already able to produce …

Bilingual language switching and selection at the phonetic level: Asymmetrical transfer in VOT production

DJ Olson - Journal of Phonetics, 2013 - Elsevier
The present study examines the effect of language switching on phonetic production,
contributing to an understanding of the underlying interaction between a bilingual's two …

What cognates reveal about default language selection in bilingual sentence production

C Li, TH Gollan - Journal of Memory and Language, 2021 - Elsevier
When producing connected speech, bilinguals often select a default-language as the
primary force driving the utterance. The present study investigated the cognitive …

Is lexical selection in bilingual speech production language-specific? Further evidence from Spanish–English and English–Spanish bilinguals

A Costa, A Caramazza - Bilingualism: Language and cognition, 1999 - cambridge.org
In this study we address the question of how lexical selection is achieved by bilingual
speakers during speech production. Specifically, we test whether there is competition …

[HTML][HTML] Language control and code-switching

DW Green - Languages, 2018 - mdpi.com
Analyses of corpus-based indices of conversational code-switching in bilingual speakers
predict the occurrence of intra-sentential code-switches consistent with the joint activation of …