Introducción: El 1 de julio de 2021, varios organismos públicos de radiodifusión europeos
lanzaron oficialmente el proyecto “A European Perspective”. Se trata de un servicio de …

Introducción: El 1 de julio de 2021, varios organismos públicos de radiodifusión europeos
lanzaron oficialmente el proyecto “A European Perspective”. Se trata de un servicio de …

Introduction: On July 1st, 2021, several European public broadcasters officiall launched the
project “A European Perspective”. It is an online news exchange service developed within …

A medida que la inteligencia artificial gana espacio en los medios de comunicación, las
empresas de radiotelevisión pública ensayan y experimentan con estas tecnologías para …

Introducción: La redacción automatizada es uno de los avances tecnológicos que más
interrogantes despierta, pero también expectativas, dentro de la aplicación de la …

El periodismo vive una profunda reconversión marcada por la crisis económica iniciada en
2008 y la digitalización de los procesos informativos (García-Santamaría, 2014), que ha …

Los avances tecnológicos han creado un ecosistema mediático en el que el periodismo
tradicional ve su existencia fuertemente amenazada por el surgimiento de nuevos actores …

La traducción permite a las empresas de comunicación generar y distribuir material
periodístico más allá de fronteras nacionales y lingüísticas. Traducir para producir nuevos …

La inteligencia artificial ha llegado al periodismo en diferentes fases del proceso de
producción de noticias, desde la identificación de tendencias informativas, al tratamiento de …

Este trabajo sugiere la necesaria traducción de calidad o traducción “pragmática” de
páginas web de hotel (Durán Muñoz, 2011), según el principio de localización (Pym, 2004; …