Ensemble and deep learning for language-independent automatic selection of parallel data

D Mouratidis, KL Kermanidis - Algorithms, 2019 - mdpi.com
Machine translation is used in many applications in everyday life. Due to the increase of
translated documents that need to be organized as useful or not (for building a translation …

Automatic selection of parallel data for machine translation

D Mouratidis, KL Kermanidis - IFIP International Conference on Artificial …, 2018 - Springer
Nowadays machine translation is widely used, but the required data for training, tuning and
testing a machine translation engine is often not sufficient or not useful. The automatic …

Comparing a hand-crafted to an automatically generated feature set for deep learning: pairwise translation evaluation

D Mouratidis, KL Kermanidis - Proceedings of the Human …, 2019 - aclanthology.org
The automatic evaluation of machine translation (MT) has proven to be a very significant
research topic. Most automatic evaluation methods focus on the evaluation of the output of …

Unsupervised identification of translationese

E Rabinovich, S Wintner - Transactions of the Association for …, 2015 - direct.mit.edu
Translated texts are distinctively different from original ones, to the extent that supervised
text classification methods can distinguish between them with high accuracy. These …

Human or Neural Translation?

S Bhardwaj, DA Hermelo, P Langlais… - Proceedings of the …, 2020 - aclanthology.org
Deep neural models tremendously improved machine translation. In this context, we
investigate whether distinguishing machine from human translations is still feasible. We …

[PDF][PDF] Towards efficient large-scale feature-rich statistical machine translation

V Eidelman, K Wu, F Türe, P Resnik… - Proceedings of the Eighth …, 2013 - aclanthology.org
We present the system we developed to provide efficient large-scale feature-rich
discriminative training for machine translation. We describe how we integrate with …

Unsupervised parallel corpus mining on web data

G Lai, Z Dai, Y Yang - arXiv preprint arXiv:2009.08595, 2020 - arxiv.org
With a large amount of parallel data, neural machine translation systems are able to deliver
human-level performance for sentence-level translation. However, it is costly to label a large …

Italian-Chinese Neural Machine Translation: results and lessons learnt

G Delnevo, M Im, R Tse, CT Lam, SK Tang… - Proceedings of the …, 2023 - dl.acm.org
Today, access to the Internet provides access to various forms of knowledge like free online
lecture series offered by prestigious universities, massive open online courses, films and …

Innovative deep neural network fusion for pairwise translation evaluation

D Mouratidis, KL Kermanidis, V Sosoni - IFIP International Conference on …, 2020 - Springer
A language independent deep learning (DL) architecture for machine translation (MT)
evaluation is presented. This DL architecture aims at the best choice between two MT (S1 …

Data Augmentation for English-Vietnamese Neural Machine Translation: An Empirical Study

NL Pham - Available at SSRN 4216607 - papers.ssrn.com
The translation quality of machine translation systems depends on the parallel corpus used
for training, including the quantity and quality of the corpus. However, building a highquality …