Generating clausal coordinate ellipsis multilingually: A uniform approach based on postediting

K Harbusch, G Kempen - 12th European Workshop on Natural …, 2009 - pure.mpg.de
Present-day sentence generators are often in-capable of producing a wide variety of well-
formed elliptical versions of coordinated clauses, in particular, of combined elliptical …

Applying the Meaning-Text Theory Model to Text Synthesis with Low-and Middle Density Languages in Mind

L Wanner, F Lareau - Language Engineering for Lesser-Studied …, 2009 - ebooks.iospress.nl
The linguistic model as defined in the Meaning Text Theory (MTT) is, first of all, a language
production model. This makes MTT especially suitable for language engineering tasks …

[PDF][PDF] A comparison of clausal coordinate ellipsis in Estonian and German: Remarkably similar elision rules allow a language-independent ellipsis-generation module

K Harbusch, M Koit, H Õim - Proceedings of the Demonstrations …, 2009 - aclanthology.org
We compare the phenomena of clausal coordinate ellipsis in Estonian, a Finno-Ugric
language, and German, an Indo-European language. The rules underlying these …

An architecture for dynamic location description generation from the web for human way-finding

JJ Kim, JH Cho, J Ryu - Proceedings of the 7th International Conference …, 2009 - dl.acm.org
People obtain location information through on/offline activities and they are represented into
a'verbal description'in their daily communication. The description of a certain location is …