… 本文通过分析译者与翻译直接相关的社会,学术背景,描述其翻 译活动,追踪译者的心路历程,力求
深入探析一个世纪以前,吴经熊作为翻译家在对外译介中国传统法律文化过程中所 做出的努力.…

… 在四十年的发展过程中,20世纪70年代末中国社会思想解放运动的展开为中国法学的发展… 中国
特色社会主义建设事业伟大实践的强大现实需要为中国法学提供了源源不竭的动力;中国当代法学…

… 的中国法学的重建提供知识上的 参照和储备,既要为中国法学现代化法制建设寻求 正当性根基
,也要为长期停顿的法学… 在于,考察19 世纪诸 多法理学派,包括实证主义法学派,哲理法学派和历 史…

… ꎬ中国法学界掀起了一场延续至今的关于法学科学性问题的学术论辩ꎬ它从法学 如何走向科学
开始ꎬ到诘问法学… 在科学和法学先行的西方ꎬ从15世纪法学告别神学入列科学的那一刻起ꎬ关于…

… 摘要:19世纪初至20世纪初,德国法律科学在历史法学派的推动下完成了科学化的重要进程.自萨
维尼以降,历史法学派实际分裂成在方法论上针锋相对的两个流向,即罗马法学派和日耳曼法学派.…

… 总之,从19 世纪开始的很长一段时间里,中国 被视为典型的“落后国家”行为体,这使其成为最先
进的国际法话语的理想车间,前沿和实验室. (Mitchell,2022:2)这就提醒我们,要审慎打量其间 的…

… 这种问题意识直接来源于19世纪中国史的丧权辱国叙 事,与在国际竞争中力争上游的中国形象
… (四)规范秩序如何形成:法律史的学术传统 正如前面已经指出过的,规范秩序学派深受20世纪在…

… 摘要:法的一般理论作为法学研究的独立分支起源于19世纪中后… 中国法理学界对于法的一般理论
的继受与发展经过了上个世纪… ,可以发现,中国的法的一般理论研究与中国法治实践和法学进步的…