Research in NLP lacks geographic diversity, and the question of how NLP can be scaled to
low-resourced languages has not yet been adequately solved." Low-resourced"-ness is a …

The development of a benchmark for part-of-speech (PoS) tagging of spoken dialectal
European Spanish is presented, which will serve as the foundation for a future treebank. The …

Text corpora represent the foundation on which most natural language processing systems
rely. However, for many languages, collecting or building a text corpus of a sufficient size still …

Building representative linguistic resources and NLP tools for non-standardized languages
is challenging: when spelling is not determined by a norm, multiple written forms can be …

We present here a prototype of a role playing game which allows to both i) crowdsource
lexical units (including idioms) for a language and ii) help the player improve their …

Les sciences participatives, et en particulier la production participative (crowdsourcing)
bénévole, sont un moyen encore peu exploité de créer des ressources langagières pour les …

The study of dialectal microvariation in spoken Spanish faces challenges due to the
absence of an adequate morpho-syntactically annotated and parsed corpus. Therefore, this …

This article presents the adaptation to Guadeloupean Creole of a project of crowdsourcing
part-of-speech (POS) tags initially designed for a French regional language, Alsatian. We do …

Given the scarcity of linguistic resources available for spoken varieties, this paper explores
the use of gamified approaches for verifying Part of Speech (PoS) tagging of spoken …

This paper presents the results of an on-line survey regarding the use on the Internet of a
less-resourced non-standardized language: Al-satian. The survey, entitled “Alsatian, the …