La metodología en historia de la traducción: estado de la cuestión

JAS Pinilla - Sendebar, 2006 - revistaseug.ugr.es
El objetivo de este trabajo es presentar al lector un estado de la cuestión de los problemas
metodológicos que encierra la investigación en historia de la traducción. En primer lugar …

Miseria y esplendor de la traducción: la influencia de Ortega en la traductología

P Ordóñez López - 2013 - torrossa.com
En efecto: el asunto de la traducción, a poco que lo persigamos, nos lleva hasta los arcanos
más recónditos del maravilloso fenómeno del habla.(Ortega, 1983, V: 435) La realización …

[PDF][PDF] La marquesa de Alorna y la traducción: esbozo de una investigación histórica

JS Pinilla - PEGENAUTE, L.; DeCESARIS, J.; TRICÁS, M. y …, 2008 - academia.edu
En la línea de investigaciones anteriores centradas en la traducción peninsular, este trabajo
sobre la marquesa de Alorna y la traducción persigue un doble objetivo: mostrar las bases …

Mª Manuela Fernández Sánchez

JAS Pinilla - Historiografía de la traducción en el espacio ibérico …, 2015 - torrossa.com
Como investigadores de la historia de la traducción—de la historia de la traducción en
Portugal de manera particular y del ámbito cultural peninsular de manera general—, nos ha …

The shifting systems for literary creation in the novel during the transition and democracy (1975–82)

RD Pope - A Comparative History of Literatures in the Iberian …, 2010 - torrossa.com
Franco's death on November 20, 1975, was a media event which held the attention of Spain
and is today a cultural shorthand reference for the complex transformation of Spain from …

[引用][C] A METODOLOGIA EM HISTÓRIA DA TRADUÇÃO:: ESTADO DA QUESTÃO

JAS Pinilla - Belas Infiéis, 2017

[引用][C] ALGUNAS REFLEXIONES ACERCA DEL RELATO CANÓNICO DE LA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN Y ALGUNAS INCIDENCIAS EN EL ÁMBITO …

MMF Sánchez - … de la traducción en el espacio …, 2015 - … de la Universidad de Castilla-La …