History and translation

A Lange, D Monticelli - The Routledge handbook of translation …, 2022 - taylorfrancis.com
Translation is a social phenomenon, and no social phenomenon is ahistoric. As such,
translation must be contextualized in its historical environment. This entails the need on the …

[图书][B] The Routledge handbook of translation history

C Rundle - 2022 - api.taylorfrancis.com
the-art overview of this multi-faceted disciplinary area and serves both as an introduction to
carrying out research into translation and interpreting history and as a key point of reference …

[图书][B] Translation and history: A textbook

T Hermans - 2022 - taylorfrancis.com
This concise and accessible textbook is a comprehensive introduction to the key historical
aspects of translation. Six chapters cover essential concepts in researching and writing the …

Team interpreting

J Hoza - The Routledge Handbook of Sign Language …, 2022 - taylorfrancis.com
This chapter provides a brief history of team interpreting in the signed language–spoken
language interpreting field and explores the hiring and teaming practices of Deaf–hearing …

The history of Translation Studies as a discipline

L D'hulst - The Routledge handbook of translation history, 2021 - taylorfrancis.com
This chapter deals with the historical features, constraints, choices, and effects of the
enterprise that consists of writing a history of modern translation studies. It first discusses the …

Europeanisation, westernisation or globalisation of the book market in Poland? Evidence from translation flows in Poland (1980-2022)

L Coudroy de Lille, A Sandu - Geographia Polonica, 2024 - orca.cardiff.ac.uk
The article provides evidence for the opening of Polish culture in the last four decades,
focusing on incoming translation flows, ie, the books translated from foreign languages to …

Jalons pour une historiographie de l'aire traductologique francophone

Y Gambier - Między Oryginałem a Przekładem, 2023 - ceeol.com
Une remarque préliminaire s' impose: dans un ordre social marqué par l'immédiateté, on
confond souvent «vieux» et «obsolète»,«récent» et «innovatif». Un article scientifique peut …

Europeanisation, westernisation or globalisation of the book market in Poland?

LC de Lille, A Sandu - Geographia Polonica, 2024 - shs.hal.science
The article provides evidence for the opening of Polish culture in the last four decades,
focusing on incoming translation flows, ie, the books translated from foreign languages to …

Translation and the History of European Communism

A Lange, D Monticelli, C Rundle - Translation Under Communism, 2022 - Springer
This chapter recounts the spread of Bolshevism, from a tiny faction of the Russian Social
Democratic Workers' Party into an empire of Soviet-dominated countries, focusing on …

How Translation Knowledges Travel in Space and Time1

L D'hulst - Comparing Literatures: Aspects, Method, and …, 2022 - books.google.com
As said, and in spite of the fast growth of digital humanities, translation historians working on
earlier periods, notably those prior to the 20th century, cannot rely today on comparable rich …