Managing legitimacy in a cross-border post-merger integration context: the role of language strategies

A Malik, P Sinha, P Budhwar… - The International Journal of …, 2023 - Taylor & Francis
This paper develops a conceptual framework of language strategies in the cross-border post-
merger and acquisition (M&A) context as firms seek legitimacy for integration from their …

[图书][B] Language strategies in multinational corporations: A cross-sector study of financial service companies and manufacturing companies

GR Sanden - 2015 - econstor.eu
Situated at the intersection of sociolinguistics and international business and management
studies, this PhD project focuses on language management in two different industry sectors …

Organising multilingually: Setting an agenda for studying language at work

J Angouri, R Piekkari - European Journal of International …, 2018 - inderscienceonline.com
This paper brings together International Business (IB) and sociolinguistic research on the
use of language in multilingual organisations and organising. We problematise core …

Ten reasons why corporate language policies can create more problems than they solve

GR Sanden - Current issues in language planning, 2020 - Taylor & Francis
An increasing number of multilingual organisations such as multinational corporations
(MNCs) choose to address linguistic diversity through corporate language policies, for …

A fifth wheel? Local language skills and work-related outcomes among foreign employees

A Koveshnikov, I Björkman, P Kähäri - The International Journal of …, 2023 - Taylor & Francis
Drawing on person-job fit theory, we theorize and empirically analyze the effects of host
country language skills on two work-related outcomes: workplace social support and …

“English is an unwritten rule here”: Non-formalised language policies in multinational corporations

GR Sanden, A Kankaanranta - Corporate Communications: An …, 2018 - emerald.com
“English is an unwritten rule here”: Non-formalised language policies in multinational
corporations | Emerald Insight Books and journals Case studies Expert Briefings Open Access …

'If you use the right Arabic…': Responses to special language standardization within the BBC Arabic Service's linguascape

MP Michalski, M Śliwa - Journal of World Business, 2021 - Elsevier
Within language-sensitive IB literature, a range of studies examine responses to corporate
language policies, especially in relation to English. However, research addressing other …

Managing superdiversity in multinational companies

J Nekvapil, T Sherman - The Routledge handbook of language …, 2018 - taylorfrancis.com
This article concerns a form of migration in which people move between countries as part of
multinational companies, and investigates the specific case of German and Korean …

Transcreating humour for (re) dubbing into Arabic

R Yahiaoui - The European Journal of Humour Research, 2022 - ceeol.com
The transfer of humorous elements in audio-visual texts is a challenging task as
verbalexpressions heavily rely on witty wordplay and are visually bound. To overcome such …

Transcreation Strategies in Dubbing a Humorous Hybrid-Text Type Advert into Arabic-Is Vernacular the Panacea?

R Yahiaoui - DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística …, 2023 - SciELO Brasil
Adapting advertisements across distant languages and cultures poses challenges due to
their heavy cultural context. Complicating matters, some ads mix various text types and …