El objetivo de este artículo es analizar el tratamiento que recibe el pretérito imperfecto
(forma cantaba) en un corpus constituido por 24 gramáticas de español como lengua …

Es una verdad universalmente reconocida que la traducción y la interpretación son
actividades de una enorme importancia en la comunicación y comercio entre los pueblos …

[ES] El léxico es un elemento central en el aprendizaje de segundas lenguas. A pesar de la
importancia que reviste para los aprendientes dominar el vocabulario, el campo de los …

[ES] Este estudio tiene como objetivo el análisis de errores léxicos en la expresión escrita
de los discentes que aprenden lenguas afines, en concreto el español por parte de …

En el presente trabajo, a partir del corpus del español hablado de C-ORAL-ROM, se analiza
el uso del pretérito perfecto compuesto (PPC) en dos formas discursivas orales: monólogos …

This article analyzes the morphological trends of the lexical units that make up the
“Vocabulario de las palabras técni-cas” included in the Manual del encuadernador, en todas …

En traductología la variación lingüística es uno de los temas más espinosos. Los estudiosos
están lejos de encontrar una posición común, por esoabundan las posturas y las estrategias …

En este artículo se analizan las dificultades de aprendizaje más comunes en la producción
escrita de estudiantes italianos de ELE, en los niveles C1 y B2, en relación con el uso del …

Anche se in svariati casi esiste coincidenza tra italiano e spagnolo rispetto all'uso del
congiuntivo e del condizionale, è altrettanto vero che ci sono alcuni casi in cui si riscontrano …

El español y el italiano son denominadas lenguas afines, es decir, son dos lenguas que
presentan una serie de semejanzas que incluso hablantes que no posean un amplio …