Language identification (" LI") is the problem of determining the natural language that a
document or part thereof is written in. Automatic LI has been extensively researched for over …

We present a treebank project for French. We have annotated a newspaper corpus of 1
Million words with part of speech, inflection, compounds, lemmas and constituency. We …

Résumé Notre travail s' intéresse à l'application de méthodes issues de l'apprentissage
automatique à la catégorisation de textes multilingues. Il comporte deux parties. Une …

Abstract Srinivas (97) enriches traditional morpho-syntactic POS tagging with syntactic
information by introducing Supertags. Unfortunately, words are assigned on average a much …

Résumé It is gainful for a syntactic analysis in Natural Language Processing to be carried
out with more or less precision according to the context, ie that its granularity can be …

La détection automatique des citations et des locuteurs est une problématique qui suscite
un intérêt tout particulier chez les industriels et institutionnels soucieux des divers courants …

In this paper, we present a robust incremental architecture for natural language processing
centered around syntactic analysis but allowing at the same time the description of …

Résumé Cet article présente une application appelée ThemeEditor dont le but est de
permettre une acquisition supervisée de classes sémantiques. Cette acquisition est réalisée …

In the Arabic-speaking world, textual productions on social networks are often informal and
generally characterized by the use of various dialects, which can be transcribed in Latin or …

This article tackle multilingual automatic alignment. Alignment refers to the process by which
segments that are translation of one another are automatically matched. Instead of …