This bestselling textbook, now fully updated, introduces students, researchers and
practitioners to the fast-developing discipline of Interpreting Studies. Written by one of the …

To trainee translators and established professionals alike, the range of tools and
technologies now available, and the speed with which they change, can seem bewildering …

This paper intends to outline the state of the art of language tools applied to interpreting and
discusses the challenges and new opportunities ahead. Unlike translators, interpreters have …

As a result of globalization, cross-border transactions and litigation, and multilingual
legislation, outsourcing legal translation has become common practice. Unfortunately, over …

This chapter reports on the ever-changing and rapid evolution of cloud platforms in the
audiovisual translation industry, drawing attention to the major changes that these …

The paper explores the current state of affairs in the language service providers' attitude and
practice regarding the digital tools potential for language and culture mediation with …

This book is the first and only dictionary on education and assessment in the context of
translator and interpreter training. It offers the reader in-depth and up-to-date knowledge …

As an introduction to a selection of current research on the theme of interpreting and
technology this article offers an overview of the technologization of interpreting in the course …

The media localisation industry has experienced an increasing presence of cloud-based
technologies, leading many stakeholders to embrace and incorporate them into their …

From its onset in early 2020, the Covid-19 (hereafter Covid) crisis has uncovered both the
insecurity about new technologies and their flexibility. In this chapter, we will attempt to …