[图书][B] Teaching Dialogue Interpreting: Research-based proposals for higher education

L Cirillo, N Niemants - 2017 - books.google.com
Teaching Dialogue Interpreting is one of the very few book-length contributions that cross
the research-to-training boundary in dialogue interpreting. The volume is innovative in at …

Studying Figurative Language in Simultaneous Interpreting: The IMITES (Interpretación de la Metáfora Entre ITaliano y ESpañol) Corpus

N Spinolo - Making way in corpus-based interpreting studies, 2018 - Springer
The translation of figurative language has always been a major issue and, often, a problem
in the translation process. But what happens when a choice on how to translate a figurative …

Teaching dialogue interpreting

N Niemants, L Cirillo - 2017 - torrossa.com
The rapidly growing linguistic diversity of our societies calls for competent dialogue
interpreters to facilitate communication between users of different spoken and signed …

Linguaggi figurati in italiano, tedesco e spagnolo: un'analisi linguistica, contrastiva e traduttiva

S Cataldo - 2019 - rua.ua.es
El trabajo de investigación presentado trata el tema de la metáfora desde un punto de vista
lingüístico, contrastivo y traductivo, y se basa en un análisis de los usos figurados …