Sintaktičke funkcije participa u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje

I Eterović, J Vela - Slovo: časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu, 2013 - hrcak.srce.hr
Sažetak U recentnim je istraživanjima utvrđeno da je Misal hruacki Šimuna Kožičića Benje
prvi hrvatski misal posve uređen po biblijskome prijevodu sv. Jeronima. Odstupanja od …

Zadaci i perspektive istraživanja jezika glagoljskih tiskanih izdanja Šimuna Kožičića Benje (uz pripremanje kritičkog izdanja Misala hruackoga)

M Žagar - FLUMINENSIA: časopis za filološka istraživanja, 2012 - hrcak.srce.hr
Sažetak Ovim radom nastojim pokazati strategije priređivanja kritičkoga izdanja Misala
hruackoga Šimuna Kožičića Benje. Navedeni su osnovni problemi vezani za kritičku obradu …

Sintaksa infinitiva i supina u hrvatskome crkvenoslavenskome jeziku

J Vela - 2018 - dr.nsk.hr
U radu se sustavno opisuju sintaktičke funkcije infinitiva i supina u tekstovima pisanim
hrvatskim crkvenoslavenskim jezikom. U prvom poglavlju govori se općenito o infinitivu i …

Dvojina u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje

B Cekavić, I Eterović - FLUMINENSIA: časopis za filološka istraživanja, 2012 - hrcak.srce.hr
Sažetak Posebnost je jezika knjiga tiskanih u riječkoj glagoljskoj tiskari Šimuna Kožičića
Benje u literaturi već zamijećena. Pri omjeravanju se staroslavenskih i starohrvatskih …

Jezik hrvatskog protestantskog ćiriličkog Novog zavjeta (1563.) prema hrvatskoglagoljskoj tradiciji

T Kuštović - Filologija, 2014 - hrcak.srce.hr
Sažetak U radu se analizira jezik ćirilicom otisnutoga Novoga zavjeta (1563.) u odnosu na
starije hrvatskoglagoljske tekstove. Na temelju analize glagola u Evanđelju po Mateju u …

JEDNOSTAVNI GLAGOLSKI OBLICI U HRVOJEVU MISALU.

J Galić - Slovo (05836255), 2014 - search.ebscohost.com
U radu se analiziraju jednostavni glagolski oblici u Hrvojevu misalu. Zatečeno se stanje
uspoređuje sa stanjem u misalima koji su dio kritičkoga aparata kojim je opremljeno …

Jezik kanona mise u Kožičićevu Misalu hruackom

M Mihaljević - FLUMINENSIA: časopis za filološka istraživanja, 2012 - hrcak.srce.hr
Sažetak U članku se kanon mise Kožičićeva Misala hruackoga iz 1531. uspoređuje s istim
tekstom u svim ostalim hrvatskoglagoljskim misalima. I u tom su dijelu misala, koji je inače …

Sintaktička svojstva participa u jeziku hrvatskoglagoljskih misala

I Eterović - 2014 - unirepository.svkri.uniri.hr
Sažetak Uporaba participâ jedan je od sintaktičkih modela koje je hrvatski staroslavenski
jezik naslijedio od prvoga slavenskoga književnog jezika. Usporedbenim proučavanjem …

[HTML][HTML] Biblijski sloj hrvatskoglagoljskih propovijedi na primjeru Senjskoga korizmenjaka (1508.)

A Radošević, K Kuhar, S Požar - Crkva u svijetu: Crkva u svijetu, 2024 - hrcak.srce.hr
Sažetak U radu se istražuje biblijski sloj u Senjskom korizmenjaku (1508.), jedinoj tiskanoj
glagoljskoj zbirci propovijedi koja predstavlja hrvatski prijevod djela Quaresimale volgare …

[HTML][HTML] Bible in Croatian Glagolitic sermons–the case of Senj Korizmenjak (1508)

A Radošević, K Kuhar, S Požar - Crkva u svijetu: Crkva u svijetu, 2024 - hrcak.srce.hr
Sažetak This article examines the Biblical layer in Senj Korizmenjak, the only printed
Glagolitic sermon collection, which is the Croatian translation of the Quaresimale volgare …