Para un diccionario de locuciones: de la lingüística teórica a la fraseografía práctica

I Penadés Martínez - 2015 - torrossa.com
INTRODUCCIÓN […] el contraste argumentado y civilizado de ideas en el que cada uno se
expresa con libertad y está dispuesto a aceptar que el otro tenga una parte de razón y hasta …

Un enfoque léxico a prueba: efectos de la instrucción en el aprendizaje de las colocaciones léxicas

M Pérez Serrano - 2015 - gredos.usal.es
[ES] Las colocaciones léxicas (dar un paseo, contar una historia) han conseguido una gran
atención como tema de investigación en campos como la adquisición de segundas lenguas …

¿ Son indispensables los diccionarios combinatorios?

M Pérez Serrano - Revista de lexicografía, 2014 - ruc.udc.es
El objetivo de este artículo es valorar hasta qué punto son útiles los diccionarios
combinatorios para un aprendiente de español como segunda lengua o como lengua …

[HTML][HTML] Hacia una extracción automática de colocaciones en definiciones de verbos de un diccionario explicativo en español

NA Castro-Sánchez, I Cruz Domínguez, G Sidorov… - Revista signos, 2015 - SciELO Chile
En este artículo presentamos un método para identificar colocaciones de manera
automática en definiciones de verbos extraídas del diccionario explicativo de la Real …

La indeterminación del concepto de colocación en la lexicografía bilingüe

A Rascón Caballero - 2022 - rua.ua.es
Uno de los indicios claros de competencia lingüística en una lengua es el dominio de las
combinaciones léxicas. El término habitual que se maneja es el de colocación, pero es …

[PDF][PDF] La indeterminación del concepto de colocación en la lexicografía bilingüe

AR Caballero - ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de …, 2022 - epublications.vu.lt
Uno de los indicios claros de competencia lingüística en una lengua es el dominio de las
combinaciones léxicas. El término habitual que se maneja es el de colocación, pero es …

Diccionario combinatorio para hablantes de portugués: principios metodológicos

RM Aguirre - RILEX. Revista sobre investigaciones …, 2018 - revistaselectronicas.ujaen.es
El presente trabajo tiene como principal objetivo exponer la metodología planteada para la
elaboración de un modelo de diccionario combinatorio dirigido a aprendices de español …

[PDF][PDF] Análisis de las unidades fraseológicas en La buena suerte de Rosa Montero

PW MIEDER - cvc.cervantes.es
El presente trabajo clasifica y analiza las unidades fraseológicas presentes en la novela La
buena suerte de Rosa Montero, recogidas teniendo en cuenta los personajes principales de …

[HTML][HTML] Processing of Semantic Relationships in a Monolingual Dictionary for Creation of Machine-Readable Resources

NA Castro Sánchez - Computación y Sistemas, 2020 - scielo.org.mx
Dictionaries are a useful and accessible resource, which exists practically in all languages
around the world. Their content is structured following very well-known rules, which …

Paratextos en diccionarios monolingües de ELE

R Díaz Rosales - Tonos Digital, 2017 - tonosdigital.es
La información que contienen los diccionarios no se limita exclusivamente a
macroestructura y microestructura. Podemos encontrar en sus páginas diferentes textos que …