As translation and interpreting studies continue to develop cognitive theories of translator
and interpreter behavior and processing, there has been increased emphasis on research …

As an interdisciplinary area of research, translation studies attracts students and scholars
with a wide range of backgrounds, who then need to face the challenge of accounting for a …

We control the world basically because we are the only animals that can cooperate flexibly
in very large numbers […] This is something very unique to us, perhaps the most unique …

Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts
that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date …

ABSTRACT The Routledge Encyclopedia of Translation Studies remains the most
authoritative reference work for students and scholars interested in engaging with the …

The term 'think-aloud protocol'refers to a type of research data used in empirical tran slation
process research. The data elicitation method is known as 'thinking aloud'or 'concurrent …

Translation has always been important in the history of written language and has played a
decisive role in the historical development of many languages and literatures. Still, it is …

Das völlig überarbeitete und erweiterte Pionierwerk von Hanna Risku bietet eine neue Sicht
auf die kognitiven Grundlagen des Übersetzens und analysiert aktuelle Entwicklungen in …

This paper gives an overview of the methods employed in process-oriented investigations of
translation competence and its development and describes their advantages and …

This paper describes how the expert-performance perspective differs from the common-
sense view of professional ability and how this approach can be applied to the study of …