[图书][B] ParCorFull2. 0: A parallel corpus annotated with full coreference

E Lapshinova-Koltunski, PA Ferreira, E Lartaud… - 2022 - publikationen.sulb.uni-saarland.de
In this paper, we describe ParCorFull2. 0, a parallel corpus annotated with full coreference
chains for multiple languages, which is an extension of the existing corpus ParCorFull …

Toward implicit reference in dialog: A survey of methods and data

L Vanderlyn, T Anthonio, D Ortega… - Proceedings of the …, 2022 - aclanthology.org
Communicating efficiently in natural language requires that we often leave information
implicit, especially in spontaneous speech. This frequently results in phenomena of …

[图书][B] GECCo-German-English Contrasts in Cohesion: Insights from Corpus-based Studies of Languages, Registers and Modes

K Kunz, E Lapshinova-Koltunski, JMM Martínez… - 2021 - books.google.com
In der kontrastiven Linguistik Englisch-Deutsch gibt es bisher Vergleiche auf den Ebenen
der Grammatik und in geringerem Umfang der Lexik und der Phonetik. Was den Bereich von …

NoEl: An annotated corpus for noun ellipsis in English

P Khullar, K Majmundar… - Proceedings of the Twelfth …, 2020 - aclanthology.org
Ellipsis resolution has been identified as an important step to improve the accuracy of
mainstream Natural Language Processing (NLP) tasks such as information retrieval, event …

Exploring the sensitivity to alternative signals of coherence relations: the case of French speaking teenagers

E Tskhovrebova, S Zufferey, P Gygax - Dialogue & Discourse, 2023 - journals.uic.edu
Coherence relations between elements of discourse can be signaled by linguistic devices
such as connectives and/or alternative signals. While the use and comprehension of …

Using syntax to resolve npe in english

P Khullar, A Antony, M Shrivastava - Proceedings of the …, 2019 - aclanthology.org
This paper describes a novel, syntax-based system for automatic detection and resolution of
Noun Phrase Ellipsis (NPE) in English. The system takes in free input English text, detects …

[PDF][PDF] Exploring the Sensitivity to Alternative Signals of Coherence Relations

E Tckhovrebova, S Zufferey, P Gygax - Dialogue and Discourse, 2023 - boris.unibe.ch
Coherence relations between elements of discourse can be signaled by linguistic devices
such as connectives and/or non-connective signals. While the use and comprehension of …

Are Ellipses Important for Machine Translation?

P Khullar - Computational Linguistics, 2021 - direct.mit.edu
This article describes an experiment to evaluate the impact of different types of ellipses
discussed in theoretical linguistics on Neural Machine Translation (NMT), using English to …

[PDF][PDF] Coreference corpus annotation guidelines

Multiword expressions (MWEs) are known as a “pain in the neck” for NLP due to their
idiosyncratic behaviour. While some categories of MWEs have been addressed by many …

Synsemiotische Kohäsion

M Agnetta - Syntax in Fachkommunikation, 2022 - Springer
Technical communication is regulated, optimized communication. However, regulation and
optimization do not only concern the linguistic aspects and the sentence structure in …